święta
Said in 12 Polish podcast lines.
Twoje święta w patchworkowej rodzinie pewnie są fajne, tak przypuszczam,
Your holidays in a patchwork family must be nice, I guess.

Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem
Tutaj po to, żeby mieć święta Bożego Narodzenia, żeby mieć nastrój Bożonarodzeniowy, naprawdę trzeba go sobie zrobić.
Here, in order to have Christmas, to have a Christmas spirit, you really have to create it for yourself.

Przeboyova Polka#51 Kibic w Katarze! O Katarze przed Mundialem, konserwatywności i stylu życia z Katarzyną Muniak
Hoł hoł hoł, moi drodzy, święta za pasem, a to będzie ostatni odcinek przed świętami i prawdopodobnie ostatni odcinek w tym roku, dlatego życzę już Wam teraz wesołych świąt i odpoczywajcie, przede wszystkim odpocznijcie w te święta.
Ho ho ho, my dear friends, the holidays are just around the corner, and this will be the last episode before the holidays and probably the last episode of the year, so I wish you a Merry Christmas now and take a break, above all, rest during these holidays.

Młodzi DoświadczającyAleksandra Makulska - odc. 7 "Doświadczajcie i fajnie żyjcie" [Młodzi Doświadczający PODCAST]
Święta Maryjo, Dziewico Nocy, w ciemności stanie blisko nas i kuj nasz płacz swoim wyznaniem,
Holy Mary, Virgin of the Night, in darkness stand close to us and forge our tears with your confession.

KIM JEST TA?22.12 - Dzień XIX
W mojej rodzinie zawsze się celebrowało wszystkie możliwe święta,
In my family, we always celebrated all possible holidays.

Halo, tu Inżynierska...odc.17 - Agnieszka Kledzik
ponieważ są wakacje, są ferie, są różne święta i większość osób, które nas słuchają,
because it's vacation time, there are holidays, there are various celebrations, and most of the people who are listening to us,

Smart Workout - Trenuj MądrzePowrót do formy po przerwie, Garmin Fenix 8: czy warto, Co lepsze na start: siłownia czy cardio?
Nawet święta, wspominamy Boga Ojca, Jego Syna, no tematyka rodzinna, ale może być inna sceneria, sceneria wojenna, my często mówimy, że nasze życie polega na tej bitwie z szatanem, Słowo Boże jest dla nas jak tarcza, jak miecz, bronią nas zastępy aniołów, ale może być jeszcze inny obraz, Królestwa, Chrystus mówił, że przyszedł tutaj po to, żeby budować Królestwo, które w nas rośnie, a człowiek nie wie jak.
Even during the holidays, we remember God the Father, His Son, with family themes, but it can be a different setting, a war setting; we often say that our life is about this battle with Satan. The Word of God is for us like a shield, like a sword; we are defended by the armies of angels. But there can be another image, the Kingdom; Christ said that He came here to build the Kingdom that grows within us, and man does not know how.

Ks. Piotr PawlukiewiczKs. Piotr Pawlukiewicz - Bóg nas naprawdę kocha
Święta minęły w Gdańsku cicho, spokojnie, bez wstrząśniń,
The holidays passed quietly and peacefully in Gdańsk, without any disturbances.

Historia Gdańska dla każdegoOdcinek 21: Gdańska wigilia sprzed stu lat
Bez większych wstępów od razu zaproszę Cię na mój webinar, który będzie w poniedziałek o godzinie 20 w temacie tego jak w pięciu krokach zadbać o siebie w te święta,
Without further ado, I would like to invite you to my webinar, which will take place on Monday at 8 PM, on the topic of how to take care of yourself in five steps during these holidays.

Ponadprzeciętnie o relacjach i o nas samychDobranocka: Mały Książę - rozdział XV - XX
więc zachęcamy wszystkich do tego, aby sięgnąć na nasze strony internetowe i zobaczyć teraz przez cały okres świąt co roku i nie tylko na Boże Narodzenie, ale też na inne święta, publikujemy, przypominamy o tych tradycjach, obyczajach, tak, aby się rozejrzeć i że warto jest też je przekazywać własnym dzieciom,
So we encourage everyone to visit our websites and see throughout the holiday season every year, not only for Christmas but also for other holidays, we publish and remind about these traditions and customs, so that it is worthwhile to look around and also pass them on to our own children.

Faktura KulturyBożonarodzeniowe Zwyczaje w Polsce: Od Tradycji do Nowoczesności
Opiekunami zostawali członkowie rodziny, którzy wcześniej brali maluszka na spacery, na święta czy na wakacje.
The guardians became family members who had previously taken the little one for walks, for holidays, or on vacation.

OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]
Przy okazji rzadko słyszy się o korzeniach tego święta, a sięgają one bardzo, bardzo głęboko, po aż starożytności.
By the way, it is rarely heard about the roots of this holiday, and they go very, very deep, all the way back to antiquity.

Skąd to się wzięło?Skąd się wzięły walentynki?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).