środkiem
Said in 12 Polish podcast lines.
Ręce możesz ułożyć swobodnie na udach, skierowane środkiem dłoni ku górze.
You can place your hands freely on your thighs, with the palms facing upwards.

Akademia ARS FUTURAMedytacje z Sercem - #6 Poczuj Emocje
To co jest takim złotym środkiem na to, żeby edukować rynek i budować tą świadomość?
What is the golden mean to educate the market and build this awareness?

99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda
tylko po prostu będą właśnie pobudzone jakimś tam środkiem, że ten środek jest,
"they will just be stimulated by some substance, that this substance is,"

Spotkania RegeneratywneHodowla owiec na mniejszą skalę, hodowla ekstensywna, owce pastwiskowe
Bo jeżeli umówimy się, że gotówka jest prawdym środkiem płatniczym w kraju,
Because if we agree that cash is the true means of payment in the country,

O PRZYSZŁOŚCI TERAZO PRZYSZŁOŚCI TERAZ - Czy to koniec gotówki?
Ponieważ właśnie pieniądz gotówkowy obowiązuje i jest prawdym środkiem płatniczym,
Because cash is currently in effect and is the true means of payment,

O PRZYSZŁOŚCI TERAZO PRZYSZŁOŚCI TERAZ - Czy to koniec gotówki?
Jeżeli chodzi o ląd, różni się tylko środkiem transportu, nadal musi być to bezpieczne.
When it comes to land, it only differs by the means of transport, it still has to be safe.

Łowcy wiatruCo ma wiatrak do lodówki?
No i tutaj te półautomatyzacje są świetnym rozwiązaniem, może nie półśrodkiem, to moim zdaniem byłoby złe określenie, ale takim złotym środkiem na początku wdrażania automatyzacji.
Well, these semi-automations are a great solution here; maybe not a compromise, as I think that would be a poor choice of words, but rather a golden mean at the beginning of implementing automation.

Automatyzacja i AI w biznesiePółautomatyzacje - czym są i dlaczego warto je wdrażać
czarliwa modlitwa o Bożą pomoc Ducha Świętego jest tak nieodzownym środkiem do zdobycia wiedzy
A fervent prayer for God's help from the Holy Spirit is an indispensable means of gaining knowledge.

Biografie chrześcijan, których powinieneś znaćBiografia: John Owen
że relacja może być najlepszym środkiem przeciwlękowym.
that a relationship can be the best anxiety remedy.

czarne podniebienie60. Jak mądrze wspierać psa?
Była ona celem jego życia i w dużej mierze środkiem do osiągnięcia tego celu.
She was the purpose of his life and largely a means to achieve that purpose.

Biografie chrześcijan, których powinieneś znaćBiografia: John Owen
Skoro zatem religia jest tak uniwersalnym środkiem
Since religion is such a universal means

Woda SodowaCzym jest WIARA dla ludzkości. Odcinek 3
Ludzie w naturalny sposób osiedlają się nad rzekami wszędzie, tak? Rzeka jest źródłem wody, źródłem pożywienia, jest też znakomitym środkiem transportu i to przez wieki Polska, państwo polskie fantastycznie wykorzystywało, będąc w wiekach XVI-XVII europejską potęgą, dzięki właśnie wykorzystaniu umiejętnemu rzeki jako drogi wodnej.
People naturally settle by rivers everywhere, right? The river is a source of water, a source of food, and it is also an excellent means of transportation, and for centuries, Poland, the Polish state, has used this fantastically, being an European power in the 16th and 17th centuries, thanks to the skilled use of the river as a waterway.

Halo! Tu NiepodległaTemat rzeka
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).