śmietana

Said in 5 Polish podcast lines.

• Gdy śmietana zaczyna nam pięknie bulgotać, dodajemy cytryny.

  When the cream starts to bubble beautifully, we add lemon.

  

  Lubuscy poszukiwacze smaków - Radio Zachód#20 Świąteczne i nietuzinkowe rybki | 22.12.2023

• Słuchajcie, i tutaj jakby zawartość tłuszczu jest drugorzędna, może to być śmietana 12, 18, 30, 36, w zależności od naszych upodobań smakowych.

  Listen, and here the fat content is secondary; it can be cream 12, 18, 30, or 36, depending on our taste preferences.

  

  Lubuscy poszukiwacze smaków - Radio Zachód#20 Świąteczne i nietuzinkowe rybki | 22.12.2023

• W momencie, kiedy śmietana zacznie nam pomału bulgotać, my z powrotem umieszczamy w śmietanie karpia.

  At the moment when the cream starts to slowly bubble, we place the carp back into the cream.

  

  Lubuscy poszukiwacze smaków - Radio Zachód#20 Świąteczne i nietuzinkowe rybki | 22.12.2023

• To wygląda fantastycznie, śmietana, zielony koper i taki na złoto przysmażony karp.

  It looks fantastic, cream, green dill, and carp fried to a golden brown.

  

  Lubuscy poszukiwacze smaków - Radio Zachód#20 Świąteczne i nietuzinkowe rybki | 22.12.2023

• Słuchajcie, zmniejszamy ogień, aby śmietana jeno nam mrugała.

  Listen, we’re reducing the heat so the cream just simmers.

  

  Lubuscy poszukiwacze smaków - Radio Zachód#20 Świąteczne i nietuzinkowe rybki | 22.12.2023

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).