śmiał

Said in 9 Polish podcast lines.

• podczas gdy nikt nawet nie śmiał podejrzewać,

  while no one even dared to suspect,

  

  Osobliwości4. Giulia Tofana

• W fabrykach Forda zakazywanie pracownikom rozmów albo zakazywanie żartowania, śmiania się, bo jak ktoś się będzie śmiał,

  In Ford factories, prohibiting employees from talking or forbidding joking and laughing, because if someone laughs,

  

  TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?

• Diabeł rozeźlił się, nie na żarty, szczególnie, że ksiądz śmiał się do rozpuku.

  The devil got really angry, especially since the priest was laughing his head off.

  

  Historia za historięLochy i smoki

• Kobiety mają często taką blokadę na zasadzie właśnie, czy się nadaję, czy nie jestem za wolna, czy to dla mnie, czy nikt się nie będzie śmiał i niestety, ale często i to mówię ze smutkiem,

  Women often have such a blockage in the sense of whether they are suitable, whether they are too slow, whether it's for them, whether no one will laugh, and unfortunately, I often say this with sadness,

  

  CZY TU SIĘ BIEGA? i Podcast o dobrym życiu. Ewa Paciorek zapraszaBieganie nie jest dla każdego! Aniela Olechno-Miatkowska z Nationale-Nederlanden Running Team. Odcinek #70

• Zawsze służył pomocą, śmiał się.

  He always offered help, he laughed.

  

  Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina

• Jestem żery serem, śmiał się chłopiec i zbliżył do nas czarne urządzenie.

  I am a cheese, the boy laughed and approached us with a black device.

  

  Bajki dla MajkiCelina Zubrycka - "Izabella Petronella Strugarella"

• Powiem, na początku śmiał się, śmiał się, trochę tak podchodził.

  I will say, at first he laughed, he laughed, he approached it a bit like that.

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• oburzony, że ktoś śmiał naruszyć azyl klasztorny

  outraged that someone dared to violate the sanctuary of the monastery

  

  Osobliwości4. Giulia Tofana

• były minister Woś, o którym wspomniałeś, no przecież on się nam śmiał

  The former minister Woś, whom you mentioned, well he was laughing at us after all.

  

  Sekielski Sunday Night LiveSzaleństwa polskiej prawicy

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).