ścianie
Said in 12 Polish podcast lines.
I na ścianie obok historia tych kopców gruzowych jest rozwijana.
And on the wall next to it, the history of these rubble mounds is unfolding.

Zgruzowstanie Warszawy 1945–1949SALA 7: KRAJOBRAZ HISTORII
powiesiła ten portret na ścianie. No i ja tak patrzę na ten portret.
She hung that portrait on the wall. And I keep looking at that portrait.

Rafała rozmowy o zdrowiuWspółczesne podejście do odmładzania. Rafała rozmowy o zdrowiu z Dorotą Wałowska. #12
No 3 lata temu mieliśmy na ścianie klubowej 4 banery.
Three years ago, we had 4 banners on the club wall.

wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim
No bo zwykle ze wszech stron, na każdej ścianie naszego domu są okna i nawet jeżeli ta granica działki to jest szczere pole, to te 4 metry trzeba dochować.
Well, usually from all sides, on every wall of our house there are windows, and even if the property line is an open field, those 4 meters must be maintained.

Testosteron FM - #męski_podcast#009 - Budowa domu.
Na półpiętrze po prostu się zatrzymał twarzą na ścianie i tak stał.
He simply stopped on the landing with his face against the wall and stood like that.

Strach StoryKierowca z fake taxi | S03E10
On jest tak stary, tak długo to robi, że on ma kopię premier pro pierwszego na ścianie, jeszcze wiesz, jakby...
He is so old, he has been doing it for so long that he has a copy of Premiere Pro hanging on the wall, still, you know, like...

Filmowiec Pro - Podcast biznesowy dla filmowców i fotografówAG Studio: O Filmowaniu, Oświetleniu i Współpracy z Godox - Filmowiec Pro x Godox Show 024
No wyobraź sobie, że chcesz wywiercić dziurę w ścianie i zabierasz się do tego...
Well, imagine that you want to drill a hole in the wall and you get to it...

MasterMind w praktyce# 01 Mastermind, mentoring, networking? Co i kiedy wybrać?
No na przykład możemy pomyśleć o iPhone'ie, który łączy coś, co wcześniej dla nas było zupełnie rozdzielne, prawda? Nie wiem, telefon wisiał na ścianie, boombox odtwarzał nasze ulubione hity.
Well, for example, we can think about the iPhone, which connects something that was previously completely separate for us, right? I don’t know, the phone was hanging on the wall, the boombox played our favorite hits.

About Time!Kreatywność potrzebna od zaraz. Gościni: Halina Piasecka
Gdy nie ma okien na danej ścianie, to odległość do granicy działki może mieć tylko 2 metry.
When there are no windows on a given wall, the distance to the property boundary can be only 2 meters.

Testosteron FM - #męski_podcast#009 - Budowa domu.
Po prostu prosty cyrkiel przy ścianie.
Just a simple compass by the wall.

STADO ADAMAPOKORNIE FIZYCZNY - DANIEL WITAK #15
jeszcze przejechać mu mordą po ścianie, na której były przekonane takie obrazki i one pospadały
"Still to drag his face along the wall, where such pictures were convinced and they all fell down."

Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR
Zająłem nam miejsca, ale nie wiem, czy chcesz stać przy ścianie, czy sobie
I took us some places, but I don't know if you want to stand by the wall or somewhere else.

Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).