ławce

Said in 12 Polish podcast lines.

• ale trener jest mu potrzebny, coach, który siedzi z boku na ławce i mu się przygląda i mówi

  but he needs a trainer, a coach who sits on the sidelines and observes him and speaks

  

  SKILLS-ARENA PODCASTPoznaj Akademię Trenera - Train The Trainers!

• Jeśli jest możliwość usiąść na ławce, to usiąść i podziwiać to, co się dzieje naokoło i po prostu doceniać ich piękno i to wystarczy.

  If it's possible to sit on a bench, then sit and admire what's happening around and simply appreciate their beauty, and that's enough.

  

  Karolina Szafranska#18: Rzym, Trastevere i cacio e pepe - podróż do serca Włoch

• Dobrze, a na studiach to w której ławce siadałeś podczas zajęć?

  Alright, in college which seat did you choose during classes?

  

  Sounds Familia'Andrzej „Rysuje” Milewski: „Odkrycie, że mężczyzna może czuć coś poza złością, było dla mnie jak odkrycie Ameryki”.

• Zawsze siedział na tej ławce nad jeziorem i patrzył w wodę.

  He always sat on that bench by the lake and looked at the water.

  

  KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny

• W sporcie coach rozwija umiejętności swojego zawodnika, czyli siedzi na ławce, nawet nie będąc zawodnikiem.

  In sports, a coach develops their athlete's skills, meaning they sit on the bench, even if they are not a player.

  

  SKILLS-ARENA PODCASTPoznaj Akademię Trenera - Train The Trainers!

• Więc wydaje mi się, że taka kariera, taka droga, jaką wybrał Mosul jest o tyle lepsza, że po prostu on cały czas jest w grze, cały czas się rozwija, bo siedzenie na ławce nawet w najlepszym klubie według mnie niespecjalnie rozwija kogoś.

  I think that the career path Mosul has chosen is better in that he is always in the game, constantly developing, because sitting on the bench even in the best club doesn't really help someone grow, in my opinion.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• Na ławce siedział mężczyzna. Miał tak około 45 lat.

  A man was sitting on the bench. He was about 45 years old.

  

  ZŁO - Zbrodnia Łowca OfiaraManiacy z Dniepropetrowska. ZŁO - Zbrodnia Łowca Ofiara

• gdzie siedzą dwie matki na ławce, takich małych, nie wiem, przedszkolnych dzieci.

  Where two mothers are sitting on a bench, with such small, preschool children.

  

  W DialoguKim jest dojrzały dorosły?

• Po drugie, w czasie deszczu siedzę w domu, a nie w parku na ławce z książką.

  Secondly, during the rain, I stay at home, not in the park on a bench with a book.

  

  Z Martą o książkach02.09.2021 - O czytniku i e-bookach

• Mama wróciła do taty, który siedział na ławce zasłuchany w najnowszego audiobooka.

  Mom returned to dad, who was sitting on the bench engrossed in the latest audiobook.

  

  Oliwer - opowiadania dla przedszkolaków pełne emocji, inspiracji, humoru, codzienności i bliskościS01E10 - Ten, w którym Baba Jaga patrzy

• Po chwili siedział na ławce w parku i patrzył, jak Kromka bawi się z pudlem o różowym ogonie.

  After a moment, he was sitting on a bench in the park watching as Kromka played with a poodle with a pink tail.

  

  Polski Daily Stories & TalksSalon Zdejmowania Klątw 7 | Curse Removal Salon | Story for Polish language learners B1+

• Nigdy nie rozumiałam, dlaczego muszę siedzieć w ławce,

  I never understood why I had to sit in the bench,

  

  Ela Legoń - Edukacja bez absurdu#01 - 5 powodów dla których Polska szkoła musi się zmienić

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).