ładna
Said in 12 Polish podcast lines.
że ta twarz musi być ładna i...
that this face must be pretty and...

Rafała rozmowy o zdrowiuWspółczesne podejście do odmładzania. Rafała rozmowy o zdrowiu z Dorotą Wałowska. #12
rozmawiać, więc to też jest takie bardzo, jest taka ładna scena z jedzeniem
to talk, so it's also very much, there is such a nice scene with food

Bez Dyskusji167. 1000xRESIST – Growe science-fiction roku?
Znamy dwie wersje egzekucji Tofanii D'Adamo i żadna z nich nie jest szczególnie ładna.
We know two versions of the execution of Tofania D'Adamo, and neither of them is particularly nice.

Osobliwości4. Giulia Tofana
Jak ładna ta Warszawa się staje, coraz bardziej jest zielona.
How beautiful Warsaw is becoming, it is getting greener and greener.

Nieoczywista zieleń w mieście AMSNieoczywista zieleń w mieście AMS | Grażyna Gołębiowska AMS, dr Artur Zagajewski - Nieoczywista zieleń w mieście AMS
Jeżeli chodzi o jej rysy twarzy, to była naprawdę ładna, ale miała piegi,
As for her facial features, she was really pretty, but she had freckles.

MatyldacastVictoria - najpotężniejsza wampirzyca w "Zmierzchu"?
ładna i zadbana.
Nice and well-groomed.

Nocne RozkminyZawróć (bo możesz)
a zwłaszcza jak kobieta jest bardzo ładna.
especially when the woman is very beautiful.

reportaże różnereportaż "po kolei"
W trybie jakości grafika jest bardzo ładna gra, jest ładna grafika, natomiast kiedy zaczyna się jatka, a tam jatki są przerażające, tam dziesiątki, setki wrogów na raz mogą nas atakować,
In quality mode, the graphics are very nice, the visuals are pleasing, however, when the carnage begins, it is terrifying; there can be dozens, even hundreds of enemies attacking us at once.

Grysław#358: Wszystko co wiemy o PlayStation 5 Pro, Concord i AstroBot
i że jest posprzątane i że jest ładna
and that it is clean and that it is nice

BranżaAnia Witko o scenografii
może przeciętnie ładna, ale stała się potworna.
Maybe average-looking, but she has become monstrous.

Po co sztuka? Galeria Osobliwości Grażyny Bastek20. O pięknych twarzach w kuferku. Rozmowa z Pawłem Matrackim
I to super działa, więc może to by też się udało, ale myślę, że to może mu pomóc, bo to takie, no, kolejna ładna kolekcja, o fajne, tu więcej blik, blik.
And it works great, so maybe this could work too, but I think it might help him because it's like, well, another nice collection, oh cool, here more sparkle, sparkle.

(Un)dressedJaka będzie moda w 2023 roku?
Naprawdę, pamiętam, że była mega ładna pogoda, bo to maj, wszystko tak kwitło.
I really remember that the weather was really nice because it was May, everything was blooming so beautifully.

Rady Starszej Siostry3 najlepsze i 3 najgorsze randki
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).