łóżka

Said in 12 Polish podcast lines.

• I jak ja śpię sama, to zdejmuję tę pościel tylko po jednej stronie łóżka, a po tej, na której jestem wolna, nie dotykam niczego.

  And when I sleep alone, I only remove the bedclothes from one side of the bed, and on the side where I am free, I don't touch anything.

  

  Tu OkuniewskaKolekcja niezwykłości

• Chodził do różnych lekarzy, uciekał się do różnych środków, do opium, do narkotyków, do atropiny, próbował hipnozy, nic mu nie pomagało, czuł się coraz gorzej, w końcu nie był w stanie wstawać z łóżka.

  He went to different doctors, resorted to various means, to opium, to drugs, to atropine, tried hypnosis, nothing helped him, he felt worse and worse, and finally he was unable to get out of bed.

  

  Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy

• Nie miałem żadnej motywacji, żeby wstać w ogóle z łóżka i trwało to jakieś półtora roku.

  I had no motivation to get out of bed at all, and it lasted for about a year and a half.

  

  KOŁO NASPoranna Kawa #05 | gość: Irek Sieńko

• no to ja nie wstanę z tego łóżka i nie posprzątam.

  Well, I'm not getting out of this bed and cleaning up.

  

  Miło Cię widziećMarek Dybus: Drażni mnie stygmatyzacja leczenia w szpitalach psychiatrycznych

• Możliwe, że jako mężczyzna przyzwyczajony do tego, że kobiety niemal same wskakują mu do łóżka, nie mógł przeboleć tego, że jedna z nich kompletnie nie zwraca na niego uwagi.

  It is possible that as a man used to having women almost jump into bed with him, he couldn't bear the fact that one of them was completely ignoring him.

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• Mhm. No może się skończyć, że jest problem wstać z łóżka, nie? Wyjść z domu.

  Mhm. Well, it may end up being a problem to get out of bed, right? To leave the house.

  

  + CISZA NOCNA + | podcastS02 - E03 • HEY GOOGLE DIAGNOZĘ PROSZĘ ! • | Cisza Nocna

• Zgodność i tp. i td. Natomiast wciąż jeszcze może być ten element, że rzeczywiście ta osoba może mieć trochę wypaczone postrzeganie seksualności albo po prostu brak umiejętności odnalezienia się w tym seksie i rzeczywiście na przykład wyczuwamy, że dobra, to jest jakiś taki mocno porno style, że ewidentnie tam, nie wiem, dobra, no będę mówił na, nie wiem, z własnej perspektywy, że idę z kolesiem do łóżka i widzę, że on jest taki mocno, no to teraz ustawmy się w tej pozycji, teraz chcę robić coś, co nie jest w porządku.

  Compliance and so on. However, there may still be this element that this person may indeed have a somewhat distorted perception of sexuality or simply a lack of skills to navigate in this sex, and indeed, for example, we sense that, okay, this is somewhat strongly pornographic style, that clearly, I don’t know, okay, I’ll speak from my own perspective, that I go to bed with a guy and I see that he is very much, well, now let’s position ourselves this way, now I want to do something that is not right.

  

  Wiesz o tym?Mikołaj Jabłoński: Jak Rozmawiać o Seksie? Chemsex, Stygmatyzacja i Choroby Weneryczne #27

• Wtedy przykuł mnie kajdankami do łóżka i obiecał,

  Then he handcuffed me to the bed and promised,

  

  Sonder. Nieznane historiePolicjant-drapieżnik. Gdy patrolował ulice, kobiety bały się wychodzić z domu

• Dlatego kiedy mówię pacjentowi, że ma wstawać z łóżka, to mam właśnie na myśli to,

  That’s why when I tell the patient to get out of bed, that’s exactly what I mean.

  

  Spotkania z ChirurgiemSpotkania z Chirurgiem - Powikłania po operacjach bariatrycznych

• No ale też na to potrzeba kasy, żeby kupić łóżka i jakieś tam sprzęty.

  Well, it also requires money to buy beds and some equipment.

  

  Trudne RozmowyJak połączyć koncerty, biznes i życie w Bieszczadach? — Tomasz Ablewski | Co jest z nami?

• mężczyźni żałują, że z kimś nie poszli do łóżka.

  Men regret not having gone to bed with someone.

  

  Wspólny Język Podcast#28: Red Pill - rewolucja w męskości czy złudzenie? Roman Warszawski

• A tutaj wyjątkowo stwierdziłem, że ok, 10.30 to jest maksymalna godzina, w której naprawdę wstaję, zazwyczaj tak czy siak wstawałem wcześniej, ale wiecie, nie było to wstawanie z łóżka, tylko po prostu pobudka.

  And here I exceptionally decided that okay, 10:30 is the latest time I actually get up; usually, I got up earlier anyway, but you know, it wasn't actually getting out of bed, just waking up.

  

  SZYBKA GADKA PODCASTSzybka Gadka - Jubileuszowe Q&A | S01E10

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).