کند

Said in 12 Persian podcast lines.

• این سفر آنچنان تأثیری بر او گذاشت که سعی کرد به اتحاد بین زنان و کارگران و دیگر فرودستان فکر کند.

  This trip had such an impact on him that he tried to consider the unity between women, workers, and other marginalized groups.

  

  فلورا تریستانفلورا تریستان

• و در امن و امان و کامرانی زندگانی کند

  And live in safety and prosperity.

  

  Gazettecast /پادکست گازتکاتب گازت - شماره دوم

• بیان که مزهی از هیچی که از اینها حس کند همه را می بلید

  The expression that tastes nothing from these, devours them all.

  

  پادکست سه نقطهقسمت چهل و هشتم شنل نوشته ی نیکولای گوگل

• عشق آتش را گلستان می کند

  Love turns fire into a garden.

  

  رادیو هزارهمستند عزا داری شیعیان افغانستان برگرفته از رسانه های افغانستان

• میخواست منشیند و گریه کند

  She wanted to sit down and cry.

  

  پارادوکسپارادوکس

• این ویژگی نوعی روی کرد سریح و واضح و خاص را به فیلم القا می کند

  This feature conveys a clear, explicit, and specific approach to the film.

  

  Puyanama | پویانماسفید برفی و هفت کوتوله قسمت پایانی

• نگاهی به برادره به من نگاه می کند

  My brother is looking at me.

  

  A-vocExploration 1

• نمی دانست چه جوابی بدهد و چطور از این کاشانه خالی کند

  He didn't know what answer to give and how to empty this dwelling.

  

  پادکست سه نقطهقسمت چهل و هشتم شنل نوشته ی نیکولای گوگل

• و سلطان را بران میداشت که سخت مرا مزهکه کند

  "And he urged the Sultan to mock me harshly."

  

  Farsi Readings | فارسی خوانیشهسوار بر باره یِ باد: قسمت هشت_آخر

• رنگ و بوی آنها را بر ظاهر یا زیرلایه های مرد تحمیل می کند

  It imposes their color and scent on the appearance or the underlying layers of the man.

  

  Radio Fereshtehویژه شماره جایزه فرشته

• با این حال نرخ غیر طبیعی بالای زنان در موقعیت های کاری پار وقت نابرابری هایی را که همچنان ادامه دارد آشکار می کند

  However, the abnormally high rate of women in part-time jobs reveals the inequalities that still persist.

  

  SBS Persian - اس بی اس فارسیاسترالیایی ها خواهان ترتیبات کاری انعطاف پذیرتر هستند

• بگیریم غبای جان واجه های فصل را که این وصل دور می کند

  Let's take the essence of the soul, the words of the season that distances this union.

  

  Radio Collage | رادیو کولاژهـ ، اولِ چسبان | اپیزود اول رادیو کولاژ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).