کاملا

Said in 12 Persian podcast lines.

• به نظر من کاملا همون رویه رو داره

  I think it follows the same pattern completely.

  

  Radio Offside | پادکست فوتبالی رادیو آفسایداپیزود صفر

• و کاملا توی این مدت وحش ازداده بود

  And during this time, he had completely gone wild.

  

  C is 4 Crime - جیم برای جرمآنی مک کین

• خب ببینیم این نوشیدن مایات گرم هم باعث میشه که بدن کاملا هیدراته بشه

  Well, let’s see if drinking warm liquids also helps keep the body fully hydrated.

  

  Bgluten | بی‌‌ گلوتنجای نگرانی نیست | اپیزود پنجم

• طرف داره سلتیک کاملا نقطه متضاد داشت

  The supporter of Celtic had a completely opposite point of view.

  

  Radio Offside | پادکست فوتبالی رادیو آفسایداپیزود صفر

• و همه امور می باید کاملا از طریق سرس مراتب انجام گیرد

  And all matters must be conducted completely through the proper channels.

  

  پادکست سه نقطهقسمت چهل و هشتم شنل نوشته ی نیکولای گوگل

• و یه کود صافبر کاملا جدا نیستش

  And a straightening child is not completely separate.

  

  Shir ya Khat | شیریاخطEthereum Restaking & EigenLayer | (S07E02) | اثبات سهام بازگشتی و آیگن‌لیر

• همینطور پدیده های کاملاً منظم

  Similarly, completely regular phenomena.

  

  مدرسه زندگی فارسیمساله عاملیت | دیدن قصد و نیت در پدیده های تصادفی: تئوری توطئه یا فرآیندهای شناختی طبیعی

• که الان کاملا در ایران مرسوم شده

  That has now become completely common in Iran.

  

  Pileh Podcast | پادکست پیله۷: از سیر تا پیاز

• و یا ادهه بسیار زیاد دیگه ای که کاملا گمنام هستن

  Or a very large number of others who are completely unknown.

  

  Radio Laleh| رادیولالهیکی از «ما». برای جادی و ضیا صدر

• ولی این هنر ماست که فعالیت هایی که می کنیم خوشمندانه باشه و به ما را به یه جایی بکشونه که جمهوری اسلامی کاملاً تعذیف بشه

  But this is our art that the activities we undertake should be strategic and lead us to a point where the Islamic Republic is completely weakened.

  

  Cheshmandaz - چشم‌اندازچشم‌انداز- ۲۸ آبان - ۱۴۰۳ - ۱۸ نوامبر: شمشیر آخته اروپا عیله ایران در انتظار ترامپ

• اگرچه کاملا هم نمی توان گفت که نادی درش گرفته بودند،

  Although it can't be said for sure that Nadi was completely taken in,

  

  پادکست سه نقطهقسمت چهل و هشتم شنل نوشته ی نیکولای گوگل

• کاملا تصادفی

  Totally random.

  

  برنا كازرانيشفاي زندگي/ لوييز هي/ فصل پاياني

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).