ویروس

Said in 12 Persian podcast lines.

• یا شیوع ویروس کورونا که تو سال 2020 شاید مثل همین اتفاقا باشه

  Or the outbreak of the coronavirus in 2020, which might be similar to this event.

  

  BA PodcastEpisode 8 : The illusion of control

• به خاطر اینه که ویروس امکانش باست در شرایط اپیدیمی به همیگیر

  It is because the virus can become widespread in epidemic conditions.

  

  Real Dreamsفصل اول اپیزود سوم : ویروس کرونا ، کویید۱۹

• با موضوع ویروس و بیماری کرونا

  About the virus and the coronavirus disease.

  

  Real Dreamsفصل اول اپیزود سوم : ویروس کرونا ، کویید۱۹

• تا بتونه مانع از انتقال ویروس به سلول های دیگه بشه.

  So that it can prevent the virus from transferring to other cells.

  

  Penguin podcast- پادکست پنگوئناپیزود 02: کروناویروس- امپراطور نوظهور

• ویروس کرونا به افزایش نجات پرستی در کشورهای غربی هم دامن زده

  The coronavirus has also fueled the rise of nativism in Western countries.

  

  آخر هفته با صادق صبا - Weekend with Sadeq Sabaآخر هفته با صادق صبا : ۲۳ اسفند ۹۸ ـ ۱۳ مارس

• هم این قابلیت رو دارن که ناقل یا میزبان ویروس کرونا باشند

  They have the capability to be carriers or hosts of the coronavirus.

  

  هواداران کاوشگرویروس کرونا

• ما هم مثل شما رفتیم و نه تنها با کورونا ویروس.

  We also went like you, and not just with the coronavirus.

  

  Penguin podcast- پادکست پنگوئناپیزود 02: کروناویروس- امپراطور نوظهور

• خانواده کورونا شامل یه گروه وسیعی از ویروس ها میشن

  The coronavirus family includes a wide range of viruses.

  

  Corridorپیشگیری از کرونا در بیماران مبتلا به سرطان

• و اون دوتا حرف اول نشون میده که این ویروس اولین بار کجا

  And those first two letters indicate where this virus first appeared.

  

  هواداران کاوشگرویروس کرونا

• باید بدونید که ویروس در روی سطوه هم باقی میمونه

  You should know that the virus remains on surfaces as well.

  

  Corridorپیشگیری از کرونا در بیماران مبتلا به سرطان

• ستاره های پرچم چین را به ویروس کورونا تشبیح کرده است

  The stars on the Chinese flag have been compared to the coronavirus.

  

  آخر هفته با صادق صبا - Weekend with Sadeq Sabaآخر هفته با صادق صبا : ۲۳ اسفند ۹۸ ـ ۱۳ مارس

• این مردم نمیدونند که این پیروزی موقعتیه برای اینکه این ویروس این باسیل تا اون پنهان میشه لا به لا لباسا موند لا به لا اصبابا موند

  These people don't know that this victory is temporary because this virus, this germ, hides among the clothes and remains among the belongings.

  

  آخر هفته با صادق صبا - Weekend with Sadeq Sabaآخر هفته با صادق صبا : ۲۳ اسفند ۹۸ ـ ۱۳ مارس

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).