وکیل

Said in 12 Persian podcast lines.

• به امید این که یه روزی بتونه حقش رو به کمک اون وکیل پس بگیره

  In the hope that one day she can reclaim her rights with the help of that lawyer.

  

  Ravi | پادکست فارسی راوی52 - الهام سهیلی- حشمت طمطراق - بخش چهارم

• با این که پدرش اینو بانوان وکیل درمانش

  Although his father treated this with the ladies' lawyer.

  

  MimmPodcast | پادکست میماپیزود سی‌ و هفتم: پایانِ راه

• باعث محرومیت از حق دسترسی به وکیل میشه

  It causes deprivation of the right to access a lawyer.

  

  پادکست حقوقی دفیله | Defile Legal Podcastاپیزود بیستم- حقوق در سینما

• یه وکیل جوون که به هر دلیلی چند نفعی رو عصبانی کرد

  A young lawyer who, for some reason, upset several clients.

  

  هیرولیک | HerolicHerolic – E35 – The Killer

• در نقش وکیل مدافع شیطان

  In the role of the devil's advocate.

  

  Losers Club - کلوب بازنده‌هااعدام، خون در برابر خون

• وکیل و وسیع حاجی انتخاب شده

  The lawyer and the wide Hajji have been chosen.

  

  Peyrang | پیرنگ۱. داش‌آکل - صادق هدایت

• به عنوان وکیل در نظر گرفته شدن

  Being considered as a lawyer.

  

  Alef Podcast | پادکست الفالف 30 - آتش‌سوزی‌ها

• الهام وقتی اومد ایران چون پول نداشت نتونست قصد آخر وکیل رو بده برای پیگیری های نهایی

  When Elham came to Iran, she couldn't pay the lawyer's final fee for the final follow-ups because she had no money.

  

  Ravi | پادکست فارسی راوی52 - الهام سهیلی- حشمت طمطراق - بخش چهارم

• اصلا این تصور این که وکیل کاخ سفید بیوفته زندان

  The idea that the White House lawyer could go to prison is absurd.

  

  ChannelB پادکست فارسیهشتاد و نه - سریال واترگیت قسمت سوم؛ آناتومی یک سقوط

• و حاجی میرزا محمد تقیی وکیل و دوله

  And Haji Mirza Mohammad Taqi, the lawyer and statesman.

  

  Radmardan e Javid | پادکست رادمردان جاویدقسمت۶۱ - ملا صادق مقدس خراسانی (بخش 3)

• سعی کنید نقشه یک وکیل مدافع رو بر علایه تله خودتون ایفا کنید.

  Try to play the role of a defense attorney against your own trap.

  

  نردبانینو | Nardebaninoاپیزود هشتم - موانع در مسیر تغییر تله و راهکارهای آن

• اسم مردی که گزارشگر اونو وکیل خانواده مختول معرفی می کنه

  The name of the man that the reporter introduces as the family lawyer of the victim.

  

  هیرولیک | HerolicHerolic – E35 – The Killer

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).