وزارت

Said in 12 Persian podcast lines.

• و با حضور معاون سابق وزارت خارجه امریکا

  And with the presence of the former Deputy Secretary of State of the United States.

  

  SafeNewsسیف نیوز مقدماتی بخش دوم

• تا همون معاون سابق وزارت خارجه

  Until the same former deputy of the Ministry of Foreign Affairs.

  

  SafeNewsسیف نیوز مقدماتی بخش دوم

• من که عریضه و اسناد منظمه را به همان روز تعیین شده به دفتر رایز وزارت خارجه ماند دیگر مراجعین سپردم،

  I submitted the petition and the organized documents to the office of the Foreign Ministry on the designated day, as I entrusted them to the other applicants.

  

  از خاطراتم by خالد صديق چرخىChapter 31 and Closing Statement

• برحال دستوری بوده که هم خود مجلس داده و هم وزارت نفت پذیرفته ولی عملا گامی در این راه برنده شدن.

  In any case, it is an instruction that both the parliament has given and the Ministry of Oil has accepted, but no practical steps have been taken in this direction.

  

  رادیو فارسی بی‌بی‌سی19 JULY 2021

• و مشابهر سابق وزارت دادگستری

  And the former deputy of the Ministry of Justice.

  

  SafeNewsسیف نیوز مقدماتی بخش دوم

• اما مهمتر از این نکات دلیل وزارت بهتاشت برای اجرای این تره است

  But more importantly, the reason from the Ministry of Health for implementing this plan is...

  

  Shifteshapپادکست پزشکی هفته اول اردیبهشت ۹۸- پادکست شیفت شب

• همین دو سه ساعت پیش محموله این خبریه که من خود وزارت بهتاش اعلام کرده

  Just two or three hours ago, this news shipment was announced by the Ministry of Health itself.

  

  هواداران کاوشگرویروس کرونا

• چون بیشترین بوجه رو وزارت دفاع میگیریده تو امریکا

  Since the Ministry of Defense received the largest budget in the U.S.

  

  شل کستَشل کست و آدم فضایی ها

• وزارت ورزش وظیفه داره به عنوان حاکمیت ادالت رو در بین کاندیده های شرکت کننده کاملا مراعات کنه

  The Ministry of Sports has the duty to fully uphold justice among the participating candidates as the governing authority.

  

  ChandChand- چندچندچند چند: بازی جمهوری اسلامی با جان مردم در کوهستان

• وزارت خونه و کلن دنیای اونا نبود

  It wasn't the ministry house and basically their whole world.

  

  Gap TimeEpisode 102 - Harry Potter 16 | فیلم موجودات شگفت‌انگیز

• ولی یکیش که به نظرم عالی بود گفته رئیس اداره مامایی وزارت بهتاشت درمان و آموزش پزشکی در پاییس 96ه

  But one of them, which I think was great, said the head of the obstetrics department of the Ministry of Health, Treatment, and Medical Education in Paris 96.

  

  پادکست مادریاپیزود اول

• وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی تحریمهای تازه سه کشور اروپایی را محکم کرد

  The Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic firmly condemned the new sanctions imposed by three European countries.

  

  رادیو فرداسرخط خبرها ۲۱:۰۰

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).