هزینه

Said in 12 Persian podcast lines.

• چقدر به دنبال چیزهای بیعرضش با عرضشترین دارای همون را داریم هزینه میکنیم

  How much are we spending on worthless things while we have the most valuable possessions?

  

  زمان(اپیزود سوم: مرگ (بخش دوم - ارزش زمان

• و هزینه هاش پایینتره

  And its costs are lower.

  

  تد و کمی بیشترقسمت ششم: وسایل کمتر، زندگی شادتر

• یعنی میدونه که چطوری، در چه زمانی، چقدر، با چه هزینه ای، چقدر کعابه را جدید جذب کنه

  It means he knows how, at what time, how much, at what cost, to attract new people to the Kaaba.

  

  Smartup Venturesقسمت پنجم فصل دوم اسمارت‌پادکست | اهرم رشد

• هزینه ی واسه ما در نمیادن توش

  The cost is not coming to us.

  

  ShahinTalk | شاهین تاکThe.One.With.Bache.Intro

• برای دریافت این خدمات هزینه کنه

  You have to pay for these services.

  

  پادکست هارمونی تولید محتوابخش دوم پادکست هارمونی تولید محتوا - موضوع یابی (درباره ی چی بنویسیم؟)

• لیگ نامنظم وضعیت بسیار اسفناکی که فوتبال داره ببینید چه پولهایی داره هزینه میشه

  The irregular league is in a very deplorable state; look at the amount of money being spent.

  

  ChandChand- چندچندچند چند: بازی جمهوری اسلامی با جان مردم در کوهستان

• سال آینده متالبات و هزینه های عمومی باشی به تندی بالا خواهند رفت

  Next year, public demands and expenses will rise sharply.

  

  رادیو صدای نوصدای نو | ۲۴ بهمن ۹۷

• اغلب این طور بوده که یا هزینه ها کمتر از آنچه که در عمل بال آمده حساب شده بوده

  It has often been the case that the costs were calculated to be lower than what they actually turned out to be.

  

  رادیو صدای نوصدای نو | ۲۴ بهمن ۹۷

• درقه هزینه ها هم که شیر بود

  The expenses were sweet as well.

  

  Radiokooch | رادیو کوچشیرین - پذیرش از کالج در کانادا

• پس هزینه ها بیشتر از درامت ها شدند و بودجه کسر آمده

  So the expenses exceeded the income and there was a budget shortfall.

  

  رادیو صدای نوصدای نو | ۲۴ بهمن ۹۷

• هزینه هایی که داشتم شاید خضریه همون بیشتر بوده

  The expenses I had may have been even higher than that.

  

  تمرین معارفه پیشرفت اقتصادیتمرین معارفه پیشرفت اقتصادی

• و این هزینه داره هزینه یک محصول به خصوص نمیشه

  And this has a cost; it cannot be the cost of a specific product.

  

  takshakh | تکشاختک شاخ نهم - لنا وفایی، پیاده از نیویورک تا تهران

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).