نگرانی

Said in 12 Persian podcast lines.

• که میتونن تا حد زیادی نگرانی و استرابمارو کاهش بدن

  They can significantly reduce our worries and anxiety.

  

  کاربانکمیز کار من

• تازه در باره نگرانی ها استراب ها و ترس همون هم دروغ میگیم

  We also lie about our concerns, anxieties, and fears.

  

  Nuance | نوآنس78- ایجاد یک زندگی پرشور و هیجان‌انگیز

• نگرانی از فشار احتمالی به خانواده ها در ایران

  Concern about potential pressure on families in Iran.

  

  Chasbcast | چسب زخممهاجرت - کوچ بنفشه‌ها

• شما به عنوان یه دکتر بیشتر نگرانی این هستی که خیلی بدبین باشی تا خیلی خوشبین

  As a doctor, you are more concerned about being overly pessimistic than overly optimistic.

  

  MimmPodcast | پادکست میماپیزود سی‌ و هفتم: پایانِ راه

• از جمعه نگرانی تیمی از این پیار

  Since Friday, a team has been concerned about this matter.

  

  ترجمان علوم انسانیغرق شدن در کتاب‌ها چه بر سر مغزتان می‌آورد؟

• این کار مقدار زیادی از نگرانی های غیر ضروری رو از شما دور می کنه.

  This work removes a lot of unnecessary worries from you.

  

  Soheil.fdکتاب هرگز تسلیم نشو

• در سایه تعامل با جامعه هست که از قم و نگرانی های آزاردهندمون کم میشه

  It is in the shadow of interaction with the community that our concerns and troubling worries in Qom diminish.

  

  Radioshazioمسئولیت اجتماعی چیست؟

• خیلی وقتا هم پیش میاد که افراد با دیدن یه تغییر خلق و خوی ساده در فرد مقابلشون به اشتباه این اختلال رو بهش نسبت میدن و باعث نگرانی خودشون و اون فرد میشن.

  Many times, people mistakenly attribute this disorder to someone when they notice a simple change in their mood, causing concern for both themselves and that person.

  

  Radio Simiaشِش قدم برای کنترل و پیشگیری از نشانه های اختلال دوقطبی | اپیزود 5 | رادیوسیمیا

• در از نگرانی هایش احساس هماغت به من دست داد

  I felt a sense of dullness from his worries.

  

  Salamبرخورد کوتاه با دشمن

• هیچ نیازی نگرانی نیست

  There is no need to worry.

  

  Real Dreamsفصل اول اپیزود سوم : ویروس کرونا ، کویید۱۹

• که این 53,900 تا یه مقدار نگرانی در بین متقاضیان به وجود اومده

  This 53,900 has caused some concern among applicants.

  

  مهاجرت مطمئن با پاسارگادمجله مهاجرت

• قبل از این که نگرانی بیاد

  Before the concern arises.

  

  خودشناسی آیت‌الله نوروزی دوره ۲۱38

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).