نشان
Said in 12 Persian podcast lines.
یعنی محققان می توانستن نشان بدهند که دو آمل در کنار هم هستند
This means researchers could show that two factors are present together.

تمرینوروغن تصفیه شده را مصرف کنیم یا نه؟
این مسئله ممکن است به خاطر این باشد که متن شما نشان نمی دهد
This issue may be because your text does not show.

JafarilabEpisode 26 - Writing a response to reviewers (پاسخ به داوران)
و به دست آوردن دیپلوم و نشان برگ خورما برای تکمیل تحصیلات خود به پاریس رفت
He went to Paris to obtain a diploma and a date palm certificate to complete his education.

Gazettecast /پادکست گازتکاتب گازت - شماره دوم
تصدیق و نام و نشان مرا با خط زیبایی هم بران نگاشته بودن
“They had also beautifully written my certification, name, and address.”

پاکتپاکت هفتم: بهمنِ ایل
پاک نشان از سیاست بزه پوشی داره
It has a clear indication of the politics of covering up wrongdoing.

پادکست فارسی یک پنجره YekPanjareاپیزود ۸ پادکست یک پنجره ترس واقعیست
در پی این اعتراضات وزیر بهتاش نیز به نام ها واکنش نشان داده
Following these protests, the Minister of Health has also reacted to the names.

Shifteshapپادکست پزشکی هفته اول اردیبهشت ۹۸- پادکست شیفت شب
چون انتخابات و تظاهرات شهری نشان می دهد
Since elections and city demonstrations indicate

Radio Fereshtehویژه شماره جایزه فرشته
و هر موصوف نشان دهد که از صفت جداست
And every descriptor indicates that it is separate from the attribute.

نهج البلاغهخطبه اول نهج البلاغه
نشان از چه سمتسوی سیاسی، اجتماعی، حقوق بشری و غیره دارد
What direction does it indicate in terms of political, social, human rights, etc.?

صفحه ۲کابینۀ ترامپ؛ سیاست او در قبال ایران چه خواهد بود؟
وقتی خود را مشتاق شنیدن نشان میدهید
When you show yourself eager to listen.

Radio Mostadamمتقاعدسازی: اصل اول_برداشت اولیه
اثری از عبور ایشان بر آشنا و قریبه نشان و نمایان نشود
No trace of their passage should be shown or revealed to the familiar and the stranger.

قصه کلیدرEpisode 38 (پایان فصل چهارم)
از طرف سازمان جهانی یونسکو برنده نشان ویجه افتخار پیکار با بیسوادی شدن
Awarded the special badge of honor in the fight against illiteracy by the UNESCO.

پاکتپاکت هفتم: بهمنِ ایل
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).