نباشد

Said in 12 Persian podcast lines.

• تا دران دوست نباشد

  Until there is no friend in it.

  

  Pendar | پندارخانه دوست کجاست؟

• و ممکن است خبری هم از معافیت های خرید نفت برای خریداران نفت ایران در کار نباشد

  And there may also be no news regarding exemptions for oil purchases for buyers of Iranian oil.

  

  رادیو صدای نوصدای نو | ۲۴ بهمن ۹۷

• کجا باید رفت که جنگ نباشد؟

  Where should we go where there is no war?

  

  Radio Boghcheh | رادیو بقچهBoghcheh 29

• روانندی عباس ای برادری با آجان مرابرم بیشتر در بین مردم نباشد

  Abbas, my brother, may you not be among the people more with the agent.

  

  رادیو هزارهمستند عزا داری شیعیان افغانستان برگرفته از رسانه های افغانستان

• همه را دیده نباشد که ببینند آن را

  Not everyone has seen it to be able to see it.

  

  Pendar | پندارخانه دوست کجاست؟

• نباشد همی شادمان یک زمان

  There may not be one who is happy for a moment.

  

  Shahnameh Bekhanim شاهنامه بخوانیمشاهنامه بخوانیم، اپیزود اول: مقدمه و شروع دیباجه

• جهان را نباشد خوشی در مزاج

  The world does not have happiness in its nature.

  

  پادکست کاناپهاپیزود سه - سه قطره خون اثر صادق هدایت

• و کسی که مورد اطمینان نباشد به خانه راه ندهید

  And do not let someone who is not trustworthy into your home.

  

  Gazettecast /پادکست گازتکاتب گازت - شماره دوم

• ولی سعدی که همه را دیده نباشد که ببینند آن را

  But Saadi, who has not seen everyone, should see it.

  

  Pendar | پندارخانه دوست کجاست؟

• چه از نجات پیدا کردنش خوشحال باشد چه نباشد

  Whether he is happy about being saved or not.

  

  Noghte Sare Khat | پادکست نقطه سر خطنقطه سرخط – قسمت ۴۶ - خودکشی (بخش سوم و پایانی)

• شکی نیست که تا تشکیلاتی نباشد هیچ چیز بر اساس آن نمی شود بنا کرد.

  There is no doubt that nothing can be built upon it without an organization.

  

  کتابهای منکارباید تشکیلاتی باشد

• حتی فکر محدود شدن و تعریف شدن با کاری که باب میلم نباشد

  Even the thought of being limited and defined by work that doesn't suit my interests.

  

  نشر اطراف۱. سخنگوی تنبل‌ها، آرتور کریستال

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).