نامه

Said in 12 Persian podcast lines.

• در یک تحضیه نامه راجب زندگی خود مردم هم صحبت میشه

  In a letter of protest, the lives of the people are also discussed.

  

  تاریکخانه تاریختعزیه در عصر ناصری- بخش دوم

• علی فاطمی بازم به رئیس شمهور کنیدی نامه نوشت

  Ali Fatemi wrote another letter to President Kennedy.

  

  Majoon | پادکست تاریخی معجون57) چی شد که انقلاب شد؟ | صادق قطب زاده

• به این شکل بست پیدا کرد که مفهومی به اسم آمرزش نامه به وجود بیاد.

  In this way, it was established that a concept called the "Letter of Forgiveness" would come into existence.

  

  Paragraph | پاراگرافبیست‌ونه: رنسانس (بخش پنجم: دین نو، جهان نو)

• باس کردن نامه مستاق واقعی تجاوز

  Issuing a letter as a true instance of assault.

  

  Alef Podcast | پادکست الفالف 30 - آتش‌سوزی‌ها

• وقتی که این نامه ها به دست صاحب هایشان رسید نامه ای به شما داده خواهد شد و سکوت خواهد شکست

  When these letters reach their owners, a letter will be given to you, and silence will be broken.

  

  Alef Podcast | پادکست الفالف 30 - آتش‌سوزی‌ها

• چون گفته بودم توی این نامه دقیقا دلائل ناراحتی خودم رو

  Since I had said in this letter exactly my reasons for my unhappiness.

  

  رادیو فندق | Radio Fandoqدر انتظار یک زندگی طبیعی

• و نامه یا کنده از احساساتی آشفته و مخصوص نوشت

  And he wrote a letter or a note filled with turbulent and specific emotions.

  

  pulp radioسنی دوشونمک گؤزل شِی

• نامه جداگانهی به سردبیر بنویسید

  Write a separate letter to the editor.

  

  JafarilabEpisode 26 - Writing a response to reviewers (پاسخ به داوران)

• نامه های متعدد نیست به استانداراش نوشته

  There are not multiple letters written to the governors.

  

  Lessons from Imam Ali's Nahjol Balaqeh درسهائي از نهج‌البلاغه امام عليIntroduction to Nahjol Balaqeh

• و اصلا نمیدونستم که مرد سبوم بر پایه یه فیلم نامه نوشته شده

  And I had no idea that the third man was based on a screenplay.

  

  ChooghAlef | چوق الفشماره‌ی ۹: ۳۰ بهمن ۹۸

• او در نامه به دیپلوماتی به نام فرانچسکو ویتوری

  He wrote in a letter to a diplomat named Francesco Vittori.

  

  ترجمان علوم انسانیغرق شدن در کتاب‌ها چه بر سر مغزتان می‌آورد؟

• راجب منبع این تحضیه نامه ها یه اشاره کوچکی بکنم

  I would like to make a small reference about the source of these letters of condemnation.

  

  تاریکخانه تاریختعزیه در عصر ناصری- بخش دوم

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).