معاون

Said in 12 Persian podcast lines.

• فلین تنها سه هفته پس از شروع کارش به دلیل عدم داشتن صداقت با مایک پینز معاون ترامب از طرف دولت ترامب مجبور به استفاده شد

  Flynn was forced to resign by the Trump administration just three weeks after starting his job due to a lack of honesty with Mike Pence, Trump's vice president.

  

  SafeNewsسیف نیوز مقدماتی بخش دوم

• و با حضور معاون سابق وزارت خارجه امریکا

  And with the presence of the former Deputy Secretary of State of the United States.

  

  SafeNewsسیف نیوز مقدماتی بخش دوم

• معاون دفتر دسته کاغذی را زیر دماغش می گرفت

  The assistant of the office held a stack of paper under his nose.

  

  پادکست سه نقطهقسمت چهل و هشتم شنل نوشته ی نیکولای گوگل

• تا همون معاون سابق وزارت خارجه

  Until the same former deputy of the Ministry of Foreign Affairs.

  

  SafeNewsسیف نیوز مقدماتی بخش دوم

• معاون فرهنگی وزید بهداشت در حاشه اجلاس معاونان فرهنگی دانشگاه اولیم پزشکی

  The cultural deputy of the Minister of Health at the sidelines of the meeting of cultural deputies of medical universities.

  

  Shifteshapپادکست پزشکی هفته اول اردیبهشت ۹۸- پادکست شیفت شب

• و خانوم سیدزاده معاون توصیه منابع انسانی اصطانداری سیستان و بلوچستان

  And Mrs. Seyedzadeh, the Deputy for Human Resources Recommendations of Sistan and Baluchestan Province.

  

  مجله صوتی نوگاممجله صوتی نوگام قسمت بیستم

• بنابرای درائی نامعلوم و دقیقا برای بنده از ذکر اون هم به اف بی آی و هم بعد از اون به مایک پرنس معاون ترام خودداری میکنه

  Therefore, he refrains from mentioning it to both the FBI and afterwards to Mike Pence, Trump's vice president, due to unknown reasons.

  

  SafeNewsسیف نیوز مقدماتی بخش دوم

• نیکسون که قبل از دولت کنیدی و تو دولت آیزنهاور معاون رئیس جمهور بود

  Nixon, who was Vice President before Kennedy's administration and during Eisenhower's administration.

  

  پادکست پرچم سفیدتیر مرگ در عملیات تندر غلتان - پرونده جنگ ویتنام - قسمت پنجم

• بعد از این اتفاق معاون وزید و رئیس سازمان فناوری اطلاعات

  After this event, the Deputy Minister and the Head of the Information Technology Organization.

  

  Shifteshapپادکست پزشکی هفته اول اردیبهشت ۹۸- پادکست شیفت شب

• خبری از ایرنا، معاون اروپا و آفریقای وزارت امور خارجه

  News from IRNA, Deputy for Europe and Africa at the Ministry of Foreign Affairs.

  

  اخبار ایران و جهانPODCAST DEC 15

• او پیش از این معاون رئیس شمور و رئیس سازمان حفاظت محیط زیست ایران در کابینه اول محمود احمدی نجات در سالهای بین 84 تا 88 بود

  He was previously the Deputy of the President and the head of the Environmental Protection Organization of Iran in Mahmoud Ahmadinejad's first cabinet from 2005 to 2009.

  

  اخبار حوزه زنان و برابری جنسیتیصدایی دیگر- ۳۰ آذر

• این تحدید کارساز بود و بالاخره قرار شد جنرال بنتیف نامزد ریاست جمهوری و جنرال کاوکی به عنوان معاون رئیس جمهور معرفی بشه

  This threat was effective, and it was finally decided that General Bentif would be nominated for the presidency and General Kaveki would be introduced as the vice president.

  

  پادکست پرچم سفیدتیر مرگ در عملیات تندر غلتان - پرونده جنگ ویتنام - قسمت پنجم

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).