مطلب

Said in 12 Persian podcast lines.

• و شاید این مطلب جلوه گرد بشیم

  "And perhaps this matter will make us more prominent."

  

  Serre Ashekar | پادکست سر آشکارقسمت ۹۵ - آخرین قسمت (مؤخّره)

• بنابراین یک طرف این قضیه هستش دومین مطلب این هستش که در جامعه ما همون گوره که شما نیز اشاره کردید

  Therefore, one side of this issue is that the second point is that in our society, as you also mentioned...

  

  Cheshmandaz - چشم‌اندازچشم‌انداز- ۲۸ آبان - ۱۴۰۳ - ۱۸ نوامبر: شمشیر آخته اروپا عیله ایران در انتظار ترامپ

• و این که اصلا چرا باید به خودمون زحمت بدیم و یه مطلب جدید مثل فلسفه رو یاد بگیم

  And why should we even bother to learn something new like philosophy?

  

  A Cup of Philosophy with Arashقسمت اول: مقدمه

• این مطلب به وضوع ذکر شده است که می گوید

  This matter is clearly stated, saying

  

  شبنامه نسوانشبنامه نسوان: شب ششم

• فیگارو هم تیتر و اکس و مطلب مشابهی دارد

  Figaro also has a similar headline, ex, and content.

  

  رادیو دستنوشته‌هاسخنگوی آیت‌الله - اپیزود ۱۶- موعظه در پاریس

• بیسف از مطلب درسیم رو مطالعه بکنم

  I want to study the content of my lesson more.

  

  رتبه لند | مشاوره و برنامه ریزی کنکوردرمان وسواس مطالعاتی کنکوری ها

• و این مطلب در کلام سعدی در این یک بیت کاملا تحکید روش هست

  And this point is clearly emphasized in the words of Saadi in this couplet.

  

  Pendar | پندارخانه دوست کجاست؟

• در واقع مطلب اصلی سینگر اینه که

  The main point of Singer is that

  

  Zaviyeh Sevom | زاویه سوم۱. کمک به فقرا

• واقعیت مطلب اینه که آرمین جان فدراسیون ها جاذبه های خیلی خوبی دارند

  The reality is that Armin, federations have very good attractions.

  

  ChandChand- چندچندچند چند: بازی جمهوری اسلامی با جان مردم در کوهستان

• و به قول معروف از صفر تا صد اون مطلب رو تو همون دفعه اول آموزش ببینن

  And as the saying goes, they should learn the entire topic from zero to one hundred in that first session.

  

  رتبه لند | مشاوره و برنامه ریزی کنکوردرمان وسواس مطالعاتی کنکوری ها

• و این رو در عمل انجام میدید و مطلب هم به اسم خودتون توی سایت ما منتشر میشه

  "And you will carry this out in practice, and the content will be published under your name on our site."

  

  رادیو کارنکنگفتگو با مهدی احمدی: از فیزیک و فلسفه تا راه‌اندازی رسانه اجتماعی-سیاسی آزاد

• خوندن و درکه مطلب به زبان انگلیسی یه بحثه این که چطور کلمات رو کنار هم بگذاری

  Reading and understanding the content in English is a matter of how to arrange the words together.

  

  EpitomeBooks Podcast | اپیتومی بوکسزندگی‌ای که ارزش زیستن دارد

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).