مطالعات

Said in 12 Persian podcast lines.

• به لطف سفرهای خانوادگی و مطالعات شخصی به زبان انگلیسی تسلط داشت و کمی هم فرانسه می دونست

  Thanks to family trips and personal studies, he was fluent in English and knew a little French as well.

  

  روزن | Rozanقسمت ۳۷ - زینب سلبی، دختر خلبان شخصی صدام حسین - بخش اول

• مطالعات رسانهی پاسخهای متفاوتی به این سوال دارن

  Media studies provide different responses to this question.

  

  Chand Sanie Ba Shoma | پادکست چند ثانیه با شماچند ثانیه با شما - قسمت۱۳۰ - پایانی بر ثانیه ها

• که ما مثلا یه مداخله یه متدلوژی که اضافه کنیم، نصف گروه کنترل و نصف گروه انترونشنی که توی مطالعات مانداریم

  That we, for example, add an intervention methodology, half of the control group and half of the intervention group that we are in the studies.

  

  TRIALcastژورنال کلاب 4 تیر 97

• همین که خب مطالعات هم خیلی دریختر انجام داده

  Well, the studies have been done much later anyway.

  

  takshakh | تکشاختک شاخ نهم - لنا وفایی، پیاده از نیویورک تا تهران

• یا در مطالعات روانشنسی تکاملی که یه اسم جالبی هم بهش دادن

  Or in evolutionary psychology studies, which have also been given an interesting name.

  

  مدرسه زندگی فارسیمساله عاملیت | دیدن قصد و نیت در پدیده های تصادفی: تئوری توطئه یا فرآیندهای شناختی طبیعی

• اما خیلی از مطالعات هم نشون دادند

  But many studies have also shown that

  

  Drhame's Podcastsعلائم ارگاسم یا اوج لذت جنسی در خانمها و آقایان چیست؟

• حفظ افرادی که در مطالعات شرکت میکنن

  Protecting individuals who participate in studies.

  

  TRIALcastژورنال کلاب 4 تیر 97

• از نقطه نظر مطالعات انتقادی فمینیستی در حوضه امنیت و روابط بینون مدل

  From the perspective of feminist critical studies in the field of security and international relations.

  

  رادیو هیچ‌کیدز - Radio Hichkidsپادکست پیچ | شماره‌ی هشت | جنگ علیه زنان: خشونت ساختارمند و مقاومت از پایین

• و بعدها به دنبال مطالعات و ممیزی های ایمینی

  "And then following the safety studies and audits."

  

  PID Podcast | پادکست پی‌آی‌دیفوکوشیما، شبح چرنوبیل | بخش اول: میهمان ناخوانده

• مطالعات نشون میدن درسته که وقتی سرطان مریضشون درمان نپذیره بهش میگن

  Studies show that when cancer patients are untreatable, they are told so.

  

  MimmPodcast | پادکست میماپیزود سی‌ و هفتم: پایانِ راه

• توی دوران دانشروی و یک مطالعات مفصلی هم راجبش داشتم

  During my student years, I also had an extensive study on it.

  

  تاریکخانه تاریختعزیه در عصر ناصری- بخش دوم

• ما اینجور مطالعات رو میتونیم در حال توی کارمون رو انجام بدیم، به اضافه اینکه خب این در واقع خیلی منبع خوبیه

  We can conduct such studies in our work, and moreover, this is actually a very good resource.

  

  TRIALcastژورنال کلاب 4 تیر 97

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).