مرغ

Said in 12 Persian podcast lines.

• میگیم آقا همیشه مرغ همسای غازه

  We say that the neighbor's chicken is always a goose.

  

  پادکست قلم جادو |Magicpen Podcastقسمت نوزدهم: عقیل حسینیان

• گوشت مرغ و تمام چیزهای پروتینی

  Chicken meat and all protein foods.

  

  Real Dreamsفصل اول اپیزود سوم : ویروس کرونا ، کویید۱۹

• میدونید که مرغ حق سگندوم از مال سغیر خورده و هر شب اونقدر ناله میکشه تا سقطر خون از گلوش بچکه

  You know that the hen of حق (Haq) has eaten the small (which refers to something insignificant or trivial) and every night it groans so much that blood drips from its throat.

  

  پادکست کاناپهاپیزود سه - سه قطره خون اثر صادق هدایت

• پیش از آدم ز دست کتاهی دوستی داشت مرغ با ماهی

  Before Adam, a bird had a friendship with a fish due to a lapse in judgment.

  

  قصه های هزار و یک شب | hezaroiekshab | Hezaro Yek Shabشبِ صد و چهل و هشتم

• آدمی در زمین چوبه پراکند ماهی از مهر مرغ دل برکند

  A man scatters sticks on the ground, plucks the fish of affection from the heart of the bird.

  

  قصه های هزار و یک شب | hezaroiekshab | Hezaro Yek Shabشبِ صد و چهل و هشتم

• ای دریغا مرغ خوش آواز من

  Oh alas, my sweet-voiced bird.

  

  به راه بادیه74

• KFC یک برند مشهور مرغ کنتاکی زنجیرهی

  KFC is a famous chain brand of Kentucky Fried Chicken.

  

  پادکست فارسی فیکشن Fiction Podcastقتل عام در کی اف سی

• نان و چند تخم مرغ پخته بخرند و از راهی که آمدند برگردند.

  Buy bread and a few boiled eggs and return the way they came.

  

  داستان شب2420.ندای کوهستان (قسمت چهارم)

• مرغ سهر نال سرمکن

  "Do not lament the sorrow of the nightingale."

  

  Varaghi Az Khaterat | پادکست ورقی از خاطراتورقی از خاطرات ۴ - قسمت ۷ - نقطه آغاز

• ذهنیت مرغ و سی مرغ و سلیمان و

  The mindset of the hen, the roosters, and Solomon.

  

  به راه بادیه74

• بگه نه من مرغم و اونا مرغ نیستن

  He says no, I am a chicken and they are not chickens.

  

  به راه بادیه74

• که سنگ پشتی از آب بالا آمد و به دان مرغ نزدیک شد

  The stone rose from the water and approached the hen.

  

  قصه های هزار و یک شب | hezaroiekshab | Hezaro Yek Shabشبِ صد و چهل و هشتم

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).