مراجعه

Said in 12 Persian podcast lines.

• که در آن مراجعه فوریش به اداره خواست شده بود

  In which an urgent visit to the office had been requested.

  

  پادکست سه نقطهقسمت چهل و هشتم شنل نوشته ی نیکولای گوگل

• فراخان منتشه شده و تیم های علاقه مند با مراجعه به ویب سایت انستیتوی ملی بازی سازی نسبت به تکمیل کاربه

  The announcement has been published, and interested teams can visit the website of the National Game Development Institute to complete the application process.

  

  مجله صوتی نوگاممجله صوتی نوگام قسمت بیستم

• توی بعضی از مراجعه به این به عنوان اوورت دایبریس ازش یاد میکنن

  In some references, this is referred to as "overdiabresis."

  

  Radio-Teb | رادیو طبEpisode #7- دیابت و بارداری قسمت اول

• برای تلات بیشتر و سبتنام می تونید در ادرس نیپنهانا مراجعه کنید.

  For more information and registration, you can visit the address Nipahana.

  

  Yuri!!! on RADIO یوری!!! بر رادیو«یوری!!! بر رادیو»، قسمت دهم (آخر) فصل پنجم: MAKE YOUR OWN TOMORROW

• به خاطر رایت نکردن نکات سلامتی مراجعه کنن

  Due to not following health guidelines, please refer to them.

  

  information serum - پادکست پزشکی سرم اطلاعاتاپیزود هفتاد و نهم: دوای سر - درمان ریزش مو

• یا مراجعه زیستدار قانونی ابلاخ بشه اقدام نکنند

  Either the biological entity refers to the legal notification and does not take action.

  

  Rights Developerرادیو اقتصاد

• که وضعیتش بحرانیه واسه اولین بار بهش مراجعه میکنه

  He is in a critical condition; this is the first time he is being referred to.

  

  MimmPodcast | پادکست میماپیزود سی‌ و هفتم: پایانِ راه

• حلت اصلی این آوازها با درجه اول مراجعه ما باقای ببرکارمل

  The main solution to these songs is our first reference to Mr. Babakar Mel.

  

  از خاطراتم by خالد صديق چرخىChapter 31 and Closing Statement

• مراجعه کنید به روایاتی که

  Refer to the narrations that

  

  خودشناسی آیت‌الله نوروزی دوره ۲۱38

• و دوستانونی من هم هست که برای مراجعه دیدن، با دست مضمونیتی که داشتم، خودم دارم درمون میشم و حضور موسم در یک کلاس به دلیل دوست داشتن یک خاطر قدیمیست و همچنین استفاده از اون در ورکشات هایی که میخوام برگزار کنم.

  And I also have friends who, in order to visit, with the subjectivity I had, I am healing myself, and the presence of the season in a class is due to my fondness for an old memory, as well as using it in the workshops I want to hold.

  

  جلسه اول دوره آموزشي فن بيان استاد محمد درخشندهجلسه اول دوره آموزشي فن بيان سخنوري و گويندگي استاد #محمددرخشنده

• و خریداران و علاقمندان قبلم به اونها مراجعه کردن

  And my previous buyers and enthusiasts visited them.

  

  Falnic Radio | رادیو فالنیکچگونه صدای فن سرور را کم کنیم؟ | Decreasing Server Fan Speed

• بنابراین بهترین بود که به شخص متنفذی مراجعه کند

  Therefore, it was best to consult a powerful person.

  

  پادکست سه نقطهقسمت چهل و هشتم شنل نوشته ی نیکولای گوگل

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).