مخالفت

Said in 12 Persian podcast lines.

• ولی همونطور که قبلا توی اپیزود معرفی اشاری کردم دانش آموز قدرت مخالفت نداره

  But as I mentioned earlier in the introduction episode, a student has no power of disagreement.

  

  پادکست معلماپیزود اول: جوجه کباب

• و مخالفت میکنه

  And he/she is opposing.

  

  coffee experience with saeed تجربیات قهوه با سعیدقسمت هفدهم : شروع یک کار جدید

• با این حال دایان مخالفت کرد و گفت که این یه قتله

  However, Dayan disagreed and said that this is a murder.

  

  C is 4 Crime - جیم برای جرمآنی مک کین

• اونم با وجود مخالفت شوهرش با کله قبول میکنه

  She accepts it wholeheartedly despite her husband's opposition.

  

  رادیو ته‌دیگEpisode 05 - Marilyn Monroe

• و اگر کسی می خواد با این مخالفت بکنه

  And if someone wants to oppose this.

  

  Logosشصت‌و‌یکم | فرض خداناباوری

• بعد از مخالفت با این درخواست ستاد مشترک ارتش به جانسون پیشنهاد کرد

  After opposing this request, the Joint Staff of the Army suggested to Johnson.

  

  پادکست پرچم سفیدتیر مرگ در عملیات تندر غلتان - پرونده جنگ ویتنام - قسمت پنجم

• عملاً با حمله به خواهر میانه مخالفت کردن.

  They practically opposed the attack on the middle sister.

  

  Samar Podcastاپیزود دوم پادکست سمر؛ گلوریا استاینم

• به کوری چشم آن کس که مخالفت میکنن نقلب مزمون کردم

  "To the blindness of those who oppose, I have twisted the meaning."

  

  رادیو دورنماراوی، قسمت چهارم: فتح بهشت

• ما همچنین نامه های زیادی رو از شهروندان و جوامهی دریافت گردیم که با کارهای ساخت و ساز ما مخالفت می کردن.

  We also received many letters from citizens and communities that opposed our construction works.

  

  Soheil.fdکتاب هرگز تسلیم نشو

• لوکی میخواست مخالفت کنه و بگه اصلاً

  Loki wanted to disagree and say not at all.

  

  Sagaاپیزود چهل‌وپنجم - اساطیر نورس - در سرزمین سایه‌های بلند

• از بعد اون کودت ها همه یه کسایی که باش مخالفت میکردن

  After those coups, everyone who opposed him...

  

  راوکست | Ravcastداستان چاوز و ونزوئلا

• جول بعد از اینکه این موضوع رو میفهمه شروع میکنه به مخالفت کرده و میگه که آقا اصلا کار من قاچاق آدم نیست و من قرار نیست پرستار بچه باشم و اینا

  Joule starts to disagree after realizing this issue and says that, sir, my job is not human trafficking at all, and I am not supposed to be a babysitter and all that.

  

  BaziBaz | بازی بازThe Last of Us 2

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).