محیط

Said in 12 Persian podcast lines.

• اعتمالا محیط نگهداری گیاه شما سرده

  The environment where you keep your plant is probably cold.

  

  کافه گلدوننگهداری و بیماری های گیاه برگ انجیری

• محیط مناسبی رو تو اکسیستیم پراهم کردن

  They have created a suitable environment in the ecosystem.

  

  مجله صوتی نوگاممجله صوتی نوگام قسمت بیستم

• و محیط بیرون از دایره خودمون

  And the outside environment of our circle.

  

  Radioshazioمسئولیت اجتماعی چیست؟

• در جهت رفع آلودگی محیط زیست و تغییرات جبهیه

  In the direction of reducing environmental pollution and climate change.

  

  Radioshazioمسئولیت اجتماعی چیست؟

• و بخش زیادی از ساعتی که در محیط کار هستیم

  And a large part of the time we spend in the workplace

  

  کاربانکمیز کار من

• و ممکنه حین رابطه هم با چارتا آدم توی محیط کار مناشنا بشیم

  And it might be that during the relationship, I get to know a few people in my work environment.

  

  صلح دروناپیزود ۱۶۷ - دوازده اشتباه پر تکرار آقایون و خانم ها در ازدواج چیه؟

• و در محیط مادی مثل هوای آب به صورت موج منتشر میشه

  And in a material environment, it spreads in the form of waves like air or water.

  

  Sound of Podcastصدای پادکست | اپیزود دو | نویز و هام

• خشونت، سرکوب و وحشیگری مستمری که در خانه، خیابان و محیط کار

  Violence, repression, and ongoing brutality that occurs at home, on the streets, and in the workplace.

  

  رادیو هیچ‌کیدز - Radio Hichkidsپادکست پیچ | شماره‌ی هشت | جنگ علیه زنان: خشونت ساختارمند و مقاومت از پایین

• بلکه میخواین تأثیر مشبتی روی محیط زیست بذارین

  But you want to have a positive impact on the environment.

  

  PurpleSmileEpisode 2 - استراتژی‌های حفظ مشتری

• یا به طور کلی اختصاصی کردن محیط کارمون مهمه داشته باشیم

  Or it's important to have a dedicated work environment.

  

  کاربانکمیز کار من

• و حالا به هر دو محیط دل بسته بودم

  And now I was attached to both environments.

  

  پاکتپاکت هفتم: بهمنِ ایل

• و اون محیط تاریک و سرد شهر سنفت زورگ

  And that dark and cold environment of the city of Sanft Zorge.

  

  پادکست سه نقطهقسمت چهل و هشتم شنل نوشته ی نیکولای گوگل

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).