متفاوت
Said in 12 Persian podcast lines.
از یک دیدگاه و دیگاه دیگر متفاوت بود
It was different from one perspective and another perspective.

رادیو فارسی بیبیسی19 JULY 2021
و خیلی از افراد با یه دید متفاوت نگاه به قضیه کردن
Many people have looked at the issue from a different perspective.

Falsafehaye Poch | فلسفه های پوچچرا تصمیم به مهاجرت می گیریم؟
و دیدیم چگونه این 25 جریب با نیروی طبیعی به مکانی متفاوت حرکت کرده.
And we saw how this 25 acres moved to a different location with natural force.

Soheil.fdکتاب هرگز تسلیم نشو
و به این ترتیب دنیای متفاوت تری رو برای خودتون میسازین
And in this way, you create a different world for yourself.

A Cup of Philosophy with Arashقسمت اول: مقدمه
ده باره وضعیت مالی دوران کودکیش دوتا روایت متفاوت وجود داره
There are two different narratives about the financial situation of his childhood.

راوکست | Ravcastداستان چاوز و ونزوئلا
دقدقه هایم در باره زندگی متفاوت است
My concerns about life are different.

A-vocExploration 1
یاد گرفته بودم که بتونم خیلی شجاعانه آزادانه برم جای متفاوت رو بگردم کنچکاوی بکنم از همه چی مهمتر
I had learned to be able to go freely and bravely explore different places and be curious about everything, most importantly.

takshakh | تکشاختک شاخ نهم - لنا وفایی، پیاده از نیویورک تا تهران
که یک اند موجود دیگه میتونه تجربهش متفاوت باشه
That another being might have a different experience.

پادکست تکاملپادکست تکامل - تئوری ذهن
و شیوه متفاوت بودن رو بیاموزی
And learn the way of being different.

ماییم که اصل شادی و کان غمیمکتاب ماییم که اصل شادی و کان غمیم ـ درس بیستم
خیلی هم اصلا توی تاریخ جای شهرسازی خیلی در زمانهای متفاوت مخصوصا تا امریکا خیلی به این صورت میرسن جلو
Urban planning has indeed played a significant role throughout history, especially in the United States, where it has evolved in various ways over different periods.

takshakh | تکشاختک شاخ نهم - لنا وفایی، پیاده از نیویورک تا تهران
نکتهی که باید بهش اشاره کنم اینه که پادکست ها میتونن دو تا فرمت متفاوت داشته باشن
The point I need to mention is that podcasts can have two different formats.

A Cup of Philosophy with Arashقسمت اول: مقدمه
سلام مرتزا هستم و امروز با پادکست متفاوت همراه شما خواهیم بود تا آخر با ما باشید
Hello, I am Morreza, and today we will be with you with a different podcast. Stay with us until the end.

پادکست گپ دایو GapDive Podcastگپ دایو قسمت (63) | بررسی انیمیشن آمریکایی Blood of Zeus
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).