مانند

Said in 12 Persian podcast lines.

• ستون دیگر در حالی که مانند دیوانگان قهقه می زدن

  Another column while they were laughing like madmen.

  

  آپوستروف | apostropheدو - نیارلات‌هوتپ

• اینچه برون عوبه ای شد مانند همه عوبه ها

  This is how the outside became like all the others.

  

  هر شب کتابآتش بدون دود ؛ درخت مقدس اپیزود دوم

• و در مواردی مانند یمن باعث تجزیه کشور میان جناهای سیاسی شده است

  And in cases like Yemen, it has led to the fragmentation of the country among political factions.

  

  رادیو فرداسرخط خبرها ۲۱:۰۰

• یا که مانند پرنده پرکشید

  Or like a bird, it flew away.

  

  Hobabتو رفتی ومن

• اما باید نیازهای دیگه این مانند رفع همپوشانی

  But we need to address other needs, such as eliminating overlap.

  

  Shifteshapپادکست پزشکی هفته اول اردیبهشت ۹۸- پادکست شیفت شب

• ما هم به مانند ان شیعان بخلص می گوهید، حسین حسین.

  We too, like those Shia, proclaim Hussain Hussain.

  

  رادیو هزارهمستند عزا داری شیعیان افغانستان برگرفته از رسانه های افغانستان

• در اوران نیز مانند جاهای دیگر بر اثر واسطی.

  In Oruan, just like in other places, due to intermediaries.

  

  pulp radioسنی دوشونمک گؤزل شِی

• این شهزادگان مانند متعب ابن عبدالله

  These princes are like Mu'tab ibn Abdullah.

  

  عصر ایراناز «عربستان سعودی» تا «عربستان بن سلمان»

• مانند چراخ های روشن در انجمن عالم انسانیه

  Like bright lights in the community of humanity.

  

  Aftab e Binesh | پادکست آفتاب بینشفصل ۲ - قسمت ۱۶ - کتاب «عبدالبهاء و تولد انسان»

• واجه هایی مانند هجرت، هجران و فراغ جایگاه مهم می دارد

  Words like migration, separation, and longing hold significant importance.

  

  DarBeDar / رادیو در ب‌ درکوبیدن درهای بهشت

• توجه کنین شما میتونین برای تأمین روتوبت قلمه ها از یک کیسه پلاستیکی مانند نایلون فریزر استفاده کنید

  Note that you can use a plastic bag, like a freezer bag, to provide humidity for the cuttings.

  

  کافه گلدوننگهداری و بیماری های گیاه برگ انجیری

• و به سمت یک محووته جنگل مانند دنج و خلوت می پیچیدم

  And I was winding towards a secluded, forest-like area.

  

  DarBeDar / رادیو در ب‌ درکوبیدن درهای بهشت

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).