قم

Said in 12 Persian podcast lines.

• یک سو همه جا سیاه قم و درد و آب شرار گناه

  On one side, everywhere is the blackness of Qom and the pain and the burning water of sin.

  

  پاکتپاکت هفتم: بهمنِ ایل

• دیده دیگه به نوعی بیان قم نخوردن و بادخوردن

  The eye has seen in another way the expression of not having been fed and being inflated.

  

  پادکست فارسی کاریز / Kariz۱۷. تاملات اثر مارکوس اورلیوس

• انگار بند ناف منو با این ناراهتی و رنج و قم دنیا بریدن

  It seems like they cut the umbilical cord connecting me to this discomfort, pain, and sorrow of the world.

  

  رادیو واج | radiovajرادیو واج 10

• تا راه درستی رو برای ابراز قم پیدا کنند.

  Until they find the right way to express Qom.

  

  I Will Narrateهفت شیوه برای یاری رساندن به بچه هایی که دوران سوگ را میگذرانند.

• که اونها قم و اندو رو تجربه نمی کنن

  That they do not experience Qom and Ando.

  

  پادکست بمیروبخونAnimal Grief - غم و اندوه حیوانات

• درسته که این احساس قم احساس منفی به حساب میاد

  It's true that this feeling of Qom is considered a negative one.

  

  رادیو نماشوم | Namaashoum Radioآزاده طباطبائی: استرس مثبت و منفی

• هیچ کدام از فرهنگ های فارسی واجه قم قربت را سبت نکردند

  None of the Persian cultures have attributed the term "Qom" as a vicinity.

  

  DarBeDar / رادیو در ب‌ درکوبیدن درهای بهشت

• در سایه تعامل با جامعه هست که از قم و نگرانی های آزاردهندمون کم میشه

  It is in the shadow of interaction with the community that our concerns and troubling worries in Qom diminish.

  

  Radioshazioمسئولیت اجتماعی چیست؟

• بنابراین، هنگام بررسی قم قربت

  Therefore, when examining the proximity of Qom.

  

  DarBeDar / رادیو در ب‌ درکوبیدن درهای بهشت

• حالا نوبت به الی میرسه که قم از دست دادن رو بیشتر درک کنه

  Now it's Ely's turn to understand the loss of Qom better.

  

  BaziBaz | بازی بازThe Last of Us 2

• من با قم و ترس خودم این طرف خد بودم

  I was here with my fear and shame.

  

  پادکست فارسی یک پنجره YekPanjareاپیزود ۸ پادکست یک پنجره ترس واقعی‌ست

• کم کم دلم واسه آبادان تنگ میشد و قم قربت منو میگرفت

  Gradually, I started to miss Abadan and Qom made me feel homesick.

  

  هشت شب شیرازداستان

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).