قبول

Said in 12 Persian podcast lines.

• و قبول کردن در صورتی که حوییتشون فاش نشه با ما مصاحبه کنند

  And they agree to interview with us as long as their identity is not revealed.

  

  kandoopodcast پادکست کندوشماره‌ی سه، فاصله‌ها

• نگرشی رو قبول نداشتیم

  We did not accept a perspective.

  

  خشت خامنوبت چهل و هفتم عبدالله مومنی

• از هوتن خواهش کردم که بیاد هوتن هم سر کار بود و خیلی گرفتار بود و اینا ولی نقش رو خیلی دوست داشت و قبول کرد

  I asked Hootan to come, and Hootan was at work and was very busy, but he really liked the role and agreed.

  

  نود و هشت، پنجاه و سهEpisode 06 - Titi

• میگفتن تو چرا اینقدر داری یه دندگی میکنی که بخوای قبول نکنی

  They said, "Why are you being so stubborn that you won't accept it?"

  

  پادکست زندگی معمولیقسمت چهارم (خانمِ شین، یک مادرِ تنها) - مهمان برنامه : خانمِ شین

• یه زمانی اصلا میگفتی قابل قبول نبود

  There was a time when you would say it was unacceptable.

  

  Talangor Showمهسا امینی انقلاب ۱۴۰۱ اعتراضات ایران

• به خاطر این که این حزین ها قابل قبول نبوده و داخل گزارشات فصلی و معدیان احسال نشده بوده

  Because these expenses have not been acceptable and have not been included in the quarterly reports and audits.

  

  رادیو مالی سپیدار سیستم | RadioMaliقسمت 269: مالیات اینفلوئنسرها و فریلنسرها

• و رعی میده که فرانسه اتحاد جماعی شروع روی رو به عنوان یک سیستم حکمرانی قبول کرده بوده

  And it states that France had accepted the collective union as a governing system.

  

  چکشچکش E23/ از موزه تا موزه- امانت دادن آثار هنری

• من مسئولیت زندگی شما رو قبول می کنم

  I accept responsibility for your life.

  

  راهنمایی برای انسان بودننه، شما نمی تونید کسی رو تغییر بدید

• به حق در آورده قبول کردیم

  We accepted it in truth.

  

  GoushFilm | گوش‌فیلماپیزود هشتم: گلچهره

• من نمیتونم قبول کنم که بخواییم بریم یه بچه بیاریم

  I can't accept that we want to go and have a child.

  

  پادکست زندگی معمولیقسمت چهارم (خانمِ شین، یک مادرِ تنها) - مهمان برنامه : خانمِ شین

• پس چرا میگن شما اسلام رو قبول ندارین و قرآن رو میسوزونین؟

  So why do they say that you don't accept Islam and that you burn the Quran?

  

  Khaterate Youtab | پادکست خاطرات یوتابخاطرات یوتاب (۳۱) – قسمت پایانی

• یعنی عملا قبول کنیم که اصلا خوب نبود

  This means we practically accept that it was not good at all.

  

  takshakh | تکشاختک شاخ نهم - لنا وفایی، پیاده از نیویورک تا تهران

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).