فنی

Said in 12 Persian podcast lines.

• کادر فنی که خونواده هاشون تو خاک ایران

  The coaching staff whose families are in the soil of Iran.

  

  تکل از پشتقسمت ۷| کِشتی خودکامگی

• فکر کردم دوچار مشکل یا نقص فنی شده

  I thought it had encountered a problem or technical defect.

  

  پادکست هوانوردیماجرای پرواز گمشده پن امریکا

• به اسم افراد فنی میشنسنش

  They know it by the names of technical people.

  

  coffee experience with saeed تجربیات قهوه با سعیدقسمت هفدهم : شروع یک کار جدید

• با توجه به نسبتی که با حسین مطمنزاده مسئول فنی و صدا پرداز استودیو دارن

  Considering the relationship they have with Hossein Motamadzadeh, the technical manager and sound engineer of the studio.

  

  Cinematograph | سینماتوگرافاپیزود چهارده - ورود هوش مصنوعی به دوبلاژ ایران، کالبد شکافی یک پرونده

• اینجا خیلی داریم غیر فنی راجب این مساحل صحبت میکنیم

  We are talking a lot about these issues here in a non-technical way.

  

  DemoVersion Podcast پادکست دموورژنEthereum اتریوم

• و بعد از اون در یه کالج فنی و حرفهی توی شهر شاختی کار پیدا میکنه

  And after that, he finds a job at a technical and vocational college in the city of Shakhti.

  

  ردرام | Redrumآندری چیکاتیلو - قصاب روستوف

• از امور فنی که مراحل داره

  From technical matters that have stages.

  

  افترپارتی با سینایاسین اکبری

• از نظر فنی و تخصصی قویین

  From a technical and specialized perspective, we are strong.

  

  قاف پادکست GhafPodcast - BusinessE45: مدیرعاملی

• مثلا تو بحث فنی و ساخت و ساز

  For example, in the field of technical discussions and construction.

  

  DonadanPod | پادکست دُنادانپادDonadanPod_E31" امید بگیر به جاش "

• ما به اسطلاح فنی داریم از اخلاق حرف بیزنیم

  We have a technical term to discuss ethics.

  

  Iran Academia ایران آکادمیااپیزود ۱۷ - سیاست اخلاقی - وفا مهرآیین

• سر میکردم در این سری از پادکست ها به دور از پیچیدگی های فنی

  I was trying to stay away from technical complexities in this series of podcasts.

  

  گجت کستاپیزود صفر گجت کست

• فنی می و فردی مک هر دو همواره توسط نهاد قانونگذارشون

  Fani and McFerd both are always governed by their legislative body.

  

  BA PodcastEpisode 8 : The illusion of control

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).