طبق

Said in 12 Persian podcast lines.

• تحضیه طبق روال گذشته و مثل دوران محمد شاه برگزار می شده

  The ceremony was held according to the usual routine, just like during the time of Muhammad Shah.

  

  تاریکخانه تاریختعزیه در عصر ناصری- بخش دوم

• و در مقابل دموکرات ها به ظاهر طبق متوسط های مرتب منظم

  And in contrast to the Democrats, seemingly orderly middle-class individuals.

  

  پادکست هنگامهسیاست قدرت‌های بزرگ - انتخابات ۲۰۲۴

• و باید طبق ازحارنامهی که پر میکنن

  And it must be in accordance with the declaration they fill out.

  

  malionline مالی آنلاینچه اشخاصی در ایران مشمول پرداخت مالیات هستند؟

• که بخش ناخداگاه هنگام طبق بندی اطلاعات تولید میکنه

  That the unconscious mind generates when categorizing information.

  

  Brain’sfactBrain facts

• من به نظر خودم هم میبسطه یعنی طبق فکرهایی که میکنم

  I think it expands in my opinion, meaning according to the thoughts I have.

  

  مجله سینمایی موج هفتم - تهران پادکستشماره اول مجله سينمايي موج هفتم

• و اوزا اصلا بر طبق آنچه که آرزو دارند نیست

  And the situation is not at all according to what they wish.

  

  Aan 18 Nafar | پادکست آن هجده نفرقسمت ۱ – جستجو

• طبق قانون

  According to the law

  

  Autobahn PodcastAutobahnpodcast ٍEpisode 01 - پادکست اتوبان قسمت اول - تکون بده، خودتو نشون بده

• این چیزهایی قبلن فقط مختصم نابود با افزایش تولید و گسترش طبق متوسط به طبقات دیگه هم می ره

  These things used to be exclusively for me, but now with increased production and the expansion of the middle class, they are going to other classes as well.

  

  MaHa | ماها۱۲. لاکچری

• و من طبق معمول که خیلی وقتی فاصله میفته بین دو قسمت

  And as usual, there is often a long gap between the two parts.

  

  به راه بادیه74

• به برای طبق آباکادو و ایل ها را سب�بتیم

  We prepared avocado and the tribes.

  

  ايش شعوركايش شعورك مع محمد بن حسن - انت فعل مو ردة فعل

• طبق صحبت افلاتون پسر فردای این اتفاق از دنیا میره

  According to Plato's speech, the son will die the day after this event.

  

  History Panelشماره نهم ـ منع تریاک

• که طبق اون رابطه جنسی مثل یه مسیر خطی دیده میشه

  According to that, sexual relations are viewed as a linear path.

  

  آموزش سلامت و لذت جنسی برای همهقسمت هفتم از فصل دوم آویشن: مدل دوگانه جنسی

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).