شناسایی
Said in 12 Persian podcast lines.
اینه که ما وقتی که این موضوعات رو شناسایی کردیم
This is that when we identified these issues.

فرتاک Fartakالگوی مشارکت در کسب و کار کرک پاتریک
نتایج شناسایی گلوکوز حدث ما رو تعیید می کنه که در واقع
The results of glucose identification confirm our event that, in fact,

رادیو آگرین تکپادکست 181: تفاوت کیفیت دیواره های سلولی مخمر
شب دوشنبه چهار پهپاد توسط پولیس در نزدیکی آرلندا در استاکولم شناسایی شد.
On Tuesday night, four drones were identified by the police near Arlanda in Stockholm.

رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dariارتش برای مقابله با پهپادها وارد عمل شد، مریم مقدم اجازه خروج از ایران نیافت، بودجه سال آینده به قوه قضاییه افزایش میابد، اسلحه قتل پیدا شد
در نتیجه می توانید آگاهانه تر کاله های پلاسیکی غیر ضروری خود را شناسایی کرده
As a result, you can more consciously identify your unnecessary plastic items.

پادکست صفر شبقسمت پنجم صفر شب - آشغال دردسرساز
پس پیشنهاد من به شما این هستش که اگر که میخوایین این خطای قرمز و زرد و سبز رو شناسایی کنین
So my suggestion to you is that if you want to identify this red, yellow, and green error.

Sexologyاپیزود 116 - گفتمان جنسی
تدوین شده و ریسک های پروژه پس از آن شناسایی شدند
The project was documented and the risks were identified thereafter.

504-vtalkiفایو
به منظور شناسایی و اعلام ریسک ها
To identify and report risks.

504-vtalkiفایو
شناسایی ریسک های پروژه
Identification of project risks

504-vtalkiفایو
اونها شناسایی و در نهایت به دکستران تبدیل می شن.
They are identified and ultimately converted into dextran.

رادیو آگرین تکپادکست 181: تفاوت کیفیت دیواره های سلولی مخمر
باید یاد میگرفتن که چطور تله های انفجاری را شناسایی کنن و چطور تو دل جنگل از چنگ دشمن فرار بکنن
They should have learned how to identify explosive traps and how to escape from the enemy in the depths of the forest.

پادکست پرچم سفیدتیر مرگ در عملیات تندر غلتان - پرونده جنگ ویتنام - قسمت پنجم
حتی با همونی یک نفر هم که برای کنترول کارتهای شناسایی رفته بود
Even with that one person who had gone for the identification card control.

پادکست هوانوردیماجرای پرواز گمشده پن امریکا
مثلا ممکنه توی شناسایی و عدیدونستن
For example, it might be in identification and accountability.

Nuance | نوآنس78- ایجاد یک زندگی پرشور و هیجانانگیز
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).