سیستم

Said in 12 Persian podcast lines.

• این سیستم عامل برخلاف اندروید که

  This operating system, unlike Android, that

  

  پادکست فیسیت - قسمت 1پادکست فیسیت - قسمت اول

• به صورت یک سیستم اقتصادی

  As an economic system.

  

  رادیو لالهآخرین اپیزود در شنوتو - تصور کن

• سیستم فرقگرا باعث درگیری های داخلی شده بود

  The divisive system had caused internal conflicts.

  

  Democracy DarKarقسمت ۲۳، سرزمین مناقشه، بخش یک

• تا بتونم من هم در این سیستم مشورت به دیگران کمک کرده باشم

  So that I can also help others by providing advice in this system.

  

  Be Sooye Donyaye Behtar | پادکست به سوی دنیای بهترفصل ۳ - قسمت ۱۸ - مشورت به عنوان یک صفت

• و رعی میده که فرانسه اتحاد جماعی شروع روی رو به عنوان یک سیستم حکمرانی قبول کرده بوده

  And it states that France had accepted the collective union as a governing system.

  

  چکشچکش E23/ از موزه تا موزه- امانت دادن آثار هنری

• این ها چند روش های هدایت دارند که جی پی ایس یکی از آنها است ولی من تأکید میکردم جی پی ایس یکی از روش های هدایت بسیاری از این سیستم های تسبیحاتی است

  These are several navigation methods, of which GPS is one, but I emphasized that GPS is one of the many navigation methods of these satellite systems.

  

  ChandChand- چندچندچند چند: بازی جمهوری اسلامی با جان مردم در کوهستان

• مدافع راست توی سیستم

  Right back in the system.

  

  Radio Offside | پادکست فوتبالی رادیو آفسایداپیزود صفر

• ولی خیلی زود همه ی حرفه های مختلف به این سیستم کاری روی آوردن

  But very soon, all the different professions turned to this work system.

  

  StringBooksجسورانه - پیتر دایامندیس و استیون کوتلر

• با انتشار نسخه یه یازده چهار یک از سیستم عامل ای او ایس

  With the release of version 11.4.1 of the iOS operating system.

  

  رادیو پایتختقسمت دوازدهم : شنبه ۲۳ تیر

• با ترکیب سیستم تشخیص چهره و نام واقعی

  With the combination of facial recognition system and real name.

  

  هیومنویدنظارت هوشمند و کرونا

• یه اتاقی داشت. مجل نبد. خوب. نه قبل تر. قبل تر. اون موقع که مثلا برندهای خودش خود رینو بود اگر اشتباه نکنم. ببین یه اتاقی داشت خوب توی سیستم فروشش مثلا یه نمایشگاهی داشت. ماشیناشو گذاشته بود. ورود برای همه آزاد بود. بعد یه اتاقی هم داشت. کولر داشت. تر و تمیز جلوی اون نمایشگاه دائمیش که مثلا شما میتونستی به یه قهوه مثلا اونجا بردارید.

  He had a room. It was nice. Not before that. Before that. At that time, if I'm not mistaken, the brands were his own, like Reano. Look, he had a room in his sales system, for example, an exhibition. He had placed his cars there. Entry was free for everyone. Then he had another room. It had air conditioning. Neat and clean in front of that permanent exhibition where, for example, you could grab a coffee there.

  

  علیجاه شهربانوییافشاگری طنز: مشاوران قلابی و فریب کسب‌و‌کارها

• که بر اساس سیستم هنجره ما تراحی و طبیع شده

  

  مولانا تراپیاپیزود۱

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).