سیاه

Said in 12 Persian podcast lines.

• که تحکید داشید سیاه و سفید بگیم و روز و شب

  You emphasized that we should say black and white, and day and night.

  

  ShabnamehaShabnameh - Episode 06

• پنجره ها را سیاه کرده بودند و فقط نقطه های کوچکی گذاشته بودند که بشود از آنها بیرون را دید زد

  They had blacked out the windows and only left small dots to see outside.

  

  هشت شب شیرازداستان

• همون زرب المثل مارگزیده از تنابه سیاه و سفید میترسه

  The proverb goes, "The snake-bitten fears the black and white rope."

  

  مدرسه زندگی فارسیمساله عاملیت | دیدن قصد و نیت در پدیده های تصادفی: تئوری توطئه یا فرآیندهای شناختی طبیعی

• وقتی برخورد با یک یا نهایتن دو سه فرد از سیاه پوستان رو

  When encountering one or at most two or three individuals from the Black community...

  

  PersianBMS Daily Podcasts | برنامه‌های کامل روزانهپادکست روزانه رادیو پیام دوست ۲۸ آبان ۱۴۰۳

• نیمی از کلاه های مجاهدین ملی که از پوست سیاه پرپش

  Half of the hats of the national martyrs are made from black fur.

  

  Gazettecast /پادکست گازتکاتب گازت - شماره دوم

• نقطه سیاه رهایی که تا عبد منتظره تو نمیماند

  The black point of liberation that doesn’t stay until eternity awaits you.

  

  نقطه رهایینقطه رهایی

• یک سو همه جا سیاه قم و درد و آب شرار گناه

  On one side, everywhere is the blackness of Qom and the pain and the burning water of sin.

  

  پاکتپاکت هفتم: بهمنِ ایل

• گربه سیاه و مقمومی که در زیر زمینی که پدرم دران زندگی میکرد

  The black and fluffy cat that lived underground where my father lived.

  

  پادکست فارسی رادیو گوریلدنیای رنگی

• از رنگ خاکستری و سیاه در نقاشی هایم استفاده کنم

  I use gray and black in my paintings.

  

  پادکست فارسی رادیو گوریلدنیای رنگی

• و به دوره سیاه بردداری ارجاع میده یه جورایی

  And it refers to the dark era of slavery in a way.

  

  Autobahn PodcastAutobahnpodcast ٍEpisode 01 - پادکست اتوبان قسمت اول - تکون بده، خودتو نشون بده

• دلیلش اینه که شما سیاه مست کردن رو کنار گذاشید

  The reason is that you have set aside getting drunk on blackness.

  

  راهنمایی برای انسان بودننه، شما نمی تونید کسی رو تغییر بدید

• پس توی هر زربه سیاه دو تا نوت چنگ جا میشه

  So in each black beat, two notes can fit.

  

  پادکست صندوقپادکست صندوق - قسمت 45: سولوهای برتر تاریخ راک، بخش سوم

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).