سفر

Said in 12 Persian podcast lines.

• این سفر آنچنان تأثیری بر او گذاشت که سعی کرد به اتحاد بین زنان و کارگران و دیگر فرودستان فکر کند.

  This trip had such an impact on him that he tried to consider the unity between women, workers, and other marginalized groups.

  

  فلورا تریستانفلورا تریستان

• که چه در خانه و چه در سفر جای خودشان را خوب درست می کنند

  Whether at home or on a trip, they make themselves comfortable in their place.

  

  Radio Boghcheh | رادیو بقچهBoghcheh 29

• خیلی به نظر میاد نگاه سفر یکی داره

  It really seems that someone has the perspective of travel.

  

  Radio Policy Podcastاپیزود چهارم: تراژدی منابع مشترک

• و حیعت خاستگاری کننده در تداروک سفر بازگشت

  And the delegation of the suitor is preparing for the return journey.

  

  Germaniaفصل دوم- قسمت چهاردهم- سرود نیبلونگ‌ها ۱۴

• وزن اینا دیژیتالی سفر و یک

  The weight of these digital travels and one.

  

  پادکست همفکروحید کریمانه - فول فکر

• سفر کردم خیلی برام راحت تر شده

  Traveling has become much easier for me.

  

  Radio Joloun / پادکست سفر رادیو جولونE75 - سفر همیشه جواب نیست | گفتگو با مهسا نعمت

• خانم مارتاروت بعد از سفر به جاپن به چین رفت

  Ms. Martarot went to China after her trip to Japan.

  

  Shole | پادکست شعلهمارثا روت (قسمت ۱۰) – حرکت حرکت حرکت

• استرینکست پادکستی علمی هستش که هر دو هفته به گوشه های عجیب و غریب علم سفر می کنه

  Strinkast is a scientific podcast that travels to the strange corners of science every two weeks.

  

  StringBooksجسورانه - پیتر دایامندیس و استیون کوتلر

• بلکه به عنوان حامل فرهنگ آزادی و سلح و اتحاد به قرب سفر میکنه

  Rather, it travels to the shrine as a bearer of the culture of freedom, peace, and unity.

  

  Aftab e Binesh | پادکست آفتاب بینشفصل ۲ - قسمت ۱۶ - کتاب «عبدالبهاء و تولد انسان»

• متنی که خانده شد برداشتیست آزاد از کتاب سفر به انتهای شب

  The text that was read is a free interpretation of the book "Journey to the End of the Night."

  

  Radio Boghcheh | رادیو بقچهBoghcheh 29

• اما اون لحظه شاید هیچ کدوم از این دو نفر نمی دونستن که این آخرین سفر شاه ایران به امریکا است

  But at that moment, perhaps neither of these two people knew that this was the last trip of the Shah of Iran to America.

  

  Majoon | پادکست تاریخی معجون57) چی شد که انقلاب شد؟ | صادق قطب زاده

• و سفر لنج شدیم تا زانو خیست بود با همون

  And we traveled on the boat until our knees were wet with the same.

  

  Chasbcast | چسب زخممهاجرت - کوچ بنفشه‌ها

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).