سالهای

Said in 12 Persian podcast lines.

• حالا روش مقابله با اونها طبیعتا سالهای ساله که ما

  Now, the way to deal with them has naturally been with us for many years.

  

  ChandChand- چندچندچند چند: بازی جمهوری اسلامی با جان مردم در کوهستان

• به نحوی که در صوبگاه های سالهای بعد

  In a way that in the mornings of the following years

  

  رادیو روغن حبه‌ی انگور - فواد خاک ‌نژاد، هایده رئیس‌زادهدیوانه‌بازی | رادیو روغن حبه‌ی انگور | فصل تازه | اپیزود پنجم

• بین سن و سالهای ۹ تا ۱۸ سال رو کشد

  It spans the ages of 9 to 18 years.

  

  ردرام | Redrumآندری چیکاتیلو - قصاب روستوف

• سالهای تولید ایدالوژیتی بگم

  I will talk about the years of producing ideology.

  

  Radio Na'Hang | رادیو نهنگاپیزود هفتم رادیو نهنگ | هنر خوب (ادامه)

• میشه کیفیت سالهای زندگی رو افضایش داد و بنابراین طولانیتر زندگی کرد

  One can improve the quality of life years and thus live longer.

  

  Nuance | نوآنس78- ایجاد یک زندگی پرشور و هیجان‌انگیز

• که در سالهای 1920 شروع شد

  that started in the 1920s

  

  جنگل آسفالتجنگل آسفالت و فیلم نوآر

• او این کتاب را در فاصله سالهای 1974 تا 1976 نوشت

  He wrote this book between 1974 and 1976.

  

  RadioTorqe | رادیو طرقهشماره سه - شبحِ کومونیسم

• این گروه سالهای بعد به اسم گروه آماتور مدرسه حبیبیه مشهور شد

  This group later became known as the Habibieh School Amateur Group.

  

  پادکست پاستورالS02E07 احمد ظاهر

• به مونس سالهای جوانیم کاغذ و قلم دلبستم و شروع به نوشتن کردم

  To my companion of my youth, I became attached to paper and pen and started writing.

  

  پاکتپاکت هفتم: بهمنِ ایل

• دوستش دارم و سالهای سال راجبش خبرهای مختلف و تصاویر مختلف میاد

  I love him and for years, various news and different pictures about him come out.

  

  Science Online | ساینس آنلایناپیزود ۱ - از هوافضاپیمای فوق سری X-37B تا رکورد‌دار آینده سریع‌ترین خودروی زمینی

• تولد یه همچین بچه ای، اونم توی اروپای محافظ کار حوالی سالهای 1467 میلادی، قطعاً مایه بدنامی و بیابه روی پدر و مادرش میشد.

  The birth of such a child, especially in conservative Europe around the year 1467, would undoubtedly bring shame and disgrace to his parents.

  

  Paragraph | پاراگرافبیست‌ونه: رنسانس (بخش پنجم: دین نو، جهان نو)

• تا سالهای سال واترگیت سوژه تحقیقات رسانه ها بود

  For many years, Watergate was the subject of media investigations.

  

  ChannelB پادکست فارسیهشتاد و نه - سریال واترگیت قسمت سوم؛ آناتومی یک سقوط

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).