ساعت

Said in 12 Persian podcast lines.

• اینا همه با یه فاطله 24-25 ساعت هم دیگه هستن

  These are all within a distance of 24-25 hours from each other.

  

  Dialogue Podcast | پادکست دیالوگ#28 Fardad Zand - Dubai Startup Ecosystem, Strategie Roshd, Reghabat Ba Kasbokarhaye Bozorg, Cryptocurrency

• ساعت در یازه شب بود که یه خانون زنگ زد و گفت

  It was one o'clock at night when a woman called and said

  

  آوای مبهم | Avaye Mobhamآوای مبهم - قسمت پنجم - فضایی ها در تهران

• یک شنبه چهارمه اسفند 98 از ساعت 14 تا 17

  Sunday, March 4, 1998, from 2 PM to 5 PM.

  

  مجله صوتی نوگاممجله صوتی نوگام قسمت بیستم

• و واقعا شاید مثلا چهار پنج ساعت بعد علناز زنگ زد

  And really, it might have been, for example, four or five hours later that Alina called.

  

  نود و هشت، پنجاه و سهEpisode 06 - Titi

• سوال می پرسم دوستان شما روز چند ساعت کار میکنی؟

  I'm asking a question, friends, how many hours do you work a day?

  

  تمرین معارفه پیشرفت اقتصادیتمرین معارفه پیشرفت اقتصادی

• فشار کار زیاد، ساعت کاری زیاد

  Excessive workload, long working hours.

  

  DialogueBoxEpisode 43 (17)

• دو ساعت دیگه برسیه نر کرده

  In two hours you'll have made it soft.

  

  گویش کلون دماوندنصور شغال

• خب، پس حالا چه شده بود که یک مرتبه، هر زندگی رو درست در یک ساعت بی موقع کنه، نازمند شده بود؟

  Well, so what had happened that suddenly, every life had become inconveniently precious in an hour?

  

  Flaneur | فلانوراپیزود دهم - اتهام یا انتقام؟!

• حالا رقم این که باید تا یه ساعت خاصی داخل دانشگاه باشم

  Now, the thing is that I have to be inside the university until a specific hour.

  

  BodeDavazdahom | پادکست بعد دوازدهمE06 - Raftam, Rafti, Raft(2) | BodeDavazdahom

• که ساعت برژ لندن رو از روی زمانبندی و ریتم های اونا تنظیم میکنن

  They set the London clock based on their scheduling and rhythms.

  

  پادکست صندوقپادکست صندوق - قسمت 45: سولوهای برتر تاریخ راک، بخش سوم

• الان ساعت هشتاد و هفت

  It is now eighty-seven o'clock.

  

  مـ کـ ثمـ کـ ث برانگیز؛ آدم‌ها در نارانتانا

• تا این که گوش شیطان کر بعد از شش ساعت معطلی در گاراج سوار شدیم

  Until the devil's ear grew deaf, we boarded after six hours of waiting in the garage.

  

  Radio Boghcheh | رادیو بقچهBoghcheh 29

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).