زودتر

Said in 12 Persian podcast lines.

• که مثل قبل کسی که زودتر ایو آی رو پر کرده دعوتنامه زودتری هم خواهد گفت

  Just like before, the person who fills out the e-vite earlier will also receive the invitation sooner.

  

  مهاجرت مطمئن با پاسارگادمجله مهاجرت

• ما خیلی زودتر از این نیز در این کار با مشکل روبرو شدیم

  We faced problems with this work much earlier than this.

  

  Soheil.fdکتاب هرگز تسلیم نشو

• و آدم ها خیلی زودتر میرسیدن به علم

  And people were reaching knowledge much sooner.

  

  کوه و کتاب - دکتر مصطفی امیری - کتابخوانی در کوهستان با خلاصه کتاب هاخلاصه کتاب طبیعت غیر طبیعی علم نوشته Lewis Wolpert بیولوژیست، ارائه توسط دکتر مصطفی امیری

• زودتر مرا بکش و قصاص از من بستن

  Kill me sooner and take your revenge on me.

  

  پادکست فارسی هزار اَفسان// Hezaar Afsaan Persian Podcastهزار اَفسان؛ قسمت هفتم

• یا اون پادکست زودتر منتشر میشه

  Either that podcast will be released sooner.

  

  bistoyek | بیست و یکتک به تک با دروازه بان | یاشار راشدی

• هممون آرزو میکنیم که سربازهای ما هرچه زودتر به خونهاشون برگردن

  We all wish that our soldiers return to their blood as soon as possible.

  

  پادکست پرچم سفیدتیر مرگ در عملیات تندر غلتان - پرونده جنگ ویتنام - قسمت پنجم

• اما تیم زودتر از فصل سعود به منطقه رفته

  But the team went to the area earlier than the promotion season.

  

  رادیو جانپناهترانگوی ایرانی - بخش دوم

• این زمین یک ماه زودتر از معاید به پایان رسید

  This land concluded a month earlier than expected.

  

  Soheil.fdکتاب هرگز تسلیم نشو

• همه کارها را زودتر از چیزی که او از من می خواست انجام دادم

  I finished all the tasks sooner than he asked me to.

  

  Radio Jostar || رادیو جستارویژه‌ی جایزه‌ی جستار •• سومین قسمت: «من یک موجود عددی هستم»؛ نویسنده: امین محمدی

• و باید زودتر به بمارستانی برسیم

  And we must reach the hospital soon.

  

  رادیو شب‌های کابل | Radio shabhaye Kabulبیست و ششم - گریز

• که اگر تخصیص به دهین زودتر خواهند خرید

  That if the allocation is made, they will buy sooner.

  

  Flaneur | فلانوراپیزود دهم - اتهام یا انتقام؟!

• که مثلا اگر آقا زودتر به ارگاست برسه

  For example, if the gentleman arrives at the castle earlier.

  

  مشکیسر و کله هفتم | از فرزند پروری به سبک پدرانه تا مدیریت استرس به گونه‌ای که با لذت جنسی تداخل نکند

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).