روزهای
Said in 12 Persian podcast lines.
من و ماجده ساعتها با هم حرف زدیم تا بفهمیم چه چیزی مورد نیاز این روزهای ماست.
Majid and I talked for hours to understand what we need these days.

Penguin podcast- پادکست پنگوئناپیزود 02: کروناویروس- امپراطور نوظهور
سلام سلام امیدوارم آخرین روزهای اردی به هشت حالتون خوب باشه
Hello, hello! I hope you are doing well in the last days of Ordibehesht.

پادکست زومیت / Zoomit Podcast۹: مرگبارترین همهگیریهای تاریخ بشر - قسمت دوم
روزهای آخر شهریور آقشته به بوی بابا در کوچه ها می گذشت و یاداور دلشوره شروع مهر بود
The last days of September passed, infused with the scent of the father in the streets, reminding of the anxiousness of the beginning of October.

Radio Jostar || رادیو جستارویژهی جایزهی جستار •• سومین قسمت: «من یک موجود عددی هستم»؛ نویسنده: امین محمدی
هر روز حتی روزهای خوبم یه مشکلی دستو پاهمی کرد که باور داشت پیش اومده که فقط روز اونو خراب کنه.
Every day, even on my good days, a problem would come up that I believed had occurred just to ruin that day.

Dastanسخنرانی کلاسی درباره مصر
توهوکو چهره نگران امپراتور آکیهیتو رو برای روزهای سخت آماده کنن
Prepare the worried face of Emperor Akihito for tough days.

PID Podcast | پادکست پیآیدیفوکوشیما، شبح چرنوبیل | بخش اول: میهمان ناخوانده
از همون روزهای ابتدایی و حتی قبل از این که شریک بشین
From the very early days and even before you became partners.

خلاصه و تحلیل کتاب با نوید نویدیاثر مرکب قسمت ۲
حمل بار بین کمپ های مختلف و در روزهای متمادی و موازی با کار سعود و ثابت گزاریه
Transportation of goods between different camps over several days, in parallel with the work of ascent and establishing a base.

رادیو جانپناهترانگوی ایرانی - بخش دوم
و به روزهای زنده بودنم فکر می کردم
And I was thinking about the days of my life.

گوشنوکشو بیست و هفتم
به علاوه ناداستان رای حل ما برای لذتجوی بیشتر از مطر در این روزهای سخت است
Moreover, the absurd story is our solution for more enjoyment from the disaster in these hard days.

شنیدستان پادکست صوتی + ناداستان Shenidastanشنیدستان پنجم از ناداستان ۰۰۸ ؛ عشق | بخش دوم
خلوپ کنار دکانش که تعمیرگاه تلفون بود برای من و برادرم فیلم کرایه می کرد تا روزهای بلند و گرم تابستان خوزستان را تاب بیاوریم.
Kholup next to his shop, which was a phone repair shop, used to rent movies for me and my brother so that we could endure the long, hot summer days of Khuzestan.

شنیدستان پادکست صوتی + ناداستان Shenidastanشنیدستان پنجم از ناداستان ۰۰۸ ؛ عشق | بخش دوم
در روزهای اخیر همین امروز و در آینده هم همین تبعیصها ادامه خواهد داشت
In recent days, today, and in the future, these discriminations will continue.

پادکست قندهارمصاحبه با رحمان حسینی
و تقدیم می شود به تمام پناه جویانی که روزهای سختی را
And it is dedicated to all the refugees who have gone through difficult days.

DarBeDar / رادیو در ب درکوبیدن درهای بهشت
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).