رد

Said in 12 Persian podcast lines.

• وقتی همه چیز را از فیلتر عدد رد کنی

  When you filter everything through a numeric filter.

  

  Radio Jostar || رادیو جستارویژه‌ی جایزه‌ی جستار •• سومین قسمت: «من یک موجود عددی هستم»؛ نویسنده: امین محمدی

• از اتاق بیرون زدم و راه رو رو رد کردم

  I left the room and crossed the hallway.

  

  Cycle podcastسایکل-اپیزود ۱۳ - پایان ماجرا

• با عجله از خیابان رد می شد

  She was crossing the street in a hurry.

  

  شنیدستان پادکست صوتی + ناداستان Shenidastanشنیدستان پنجم از ناداستان ۰۰۸ ؛ عشق | بخش دوم

• و از بقل اوتوبان، حالا هر ماشینی هم رد میشد

  And from beside the highway, now every car that passed by.

  

  Chasbcast | چسب زخممهاجرت - کوچ بنفشه‌ها

• هرچند فدرسیون هم تلاش کرد که موضوع را بی رد جلوه بده

  Although the federation also tried to downplay the issue.

  

  ChandChand- چندچندچند چند: بازی جمهوری اسلامی با جان مردم در کوهستان

• یه ادهه دیگه با دست رد زدن به همه این موضوعات تهوری جدیدی رو ارائه کردن.

  A group of people dismissed all these topics with a wave of their hand and proposed a new theory.

  

  MOMTADکلاغ زدگی

• میگه که فرض کنید که شما دارید از کنار یه آبگیر رد میشید

  It says that imagine you are passing by a pond.

  

  Zaviyeh Sevom | زاویه سوم۱. کمک به فقرا

• تمرینشون رد شده بوده

  Their practice had been rejected.

  

  FootballcastFootballcast 176

• مثلا یکی از این آموزه ها که رد پاش توی زندگی خود آگستین هم خیلی پرهنگ دیده میشه اینه که انسان، انسانی که از لحظه تولد به خاطر گناه آدم و هوا ذاتن گناه ها لوده

  For example, one of the teachings that can be seen prominently in Augustine's life is that a human, a human who is inherently sinful from the moment of birth due to the sin of Adam and Eve, is filled with sins.

  

  Paragraph | پاراگرافبیست‌ونه: رنسانس (بخش پنجم: دین نو، جهان نو)

• موسکو گزارش ها در باری ارسال موشکای ایرانی به روسی را رد کرد

  Moscow rejected reports about the sending of Iranian missiles to Russia.

  

  رادیو فرداسرخط خبرها ۲۱:۰۰

• آره بختیم گیت دوم رد کردیم

  Yeah, we passed the second gate.

  

  رادیو دال | Radio Daalپل سرخ، با فاطمه از افغانستان

• باید قول بدی که اجازه ندی رد پای هر ره گذری روی زندگی جاخش کنه

  You must promise not to let the footsteps of any passerby leave a mark on your life.

  

  Zistan as nov | زیستن از نو۱. دلارام

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).