داشتیم

Said in 12 Persian podcast lines.

• اونقدر چالش داشتیم

  We had so many challenges.

  

  Paprika پاپریکااپیزود ۱۶ - آناهید آباد

• اولا یه مشکلی که داشتیم این بود که یه تیم فرانسوی هم اونجا بودن

  Firstly, one problem we had was that there was also a French team there.

  

  رادیو جانپناهترانگوی ایرانی - بخش دوم

• همه داشتیم اونا رو خیلی سفت رسد میکردیم شاید واسه این وقت نشدیم

  We were all keeping a close eye on them, maybe that's why we didn't have time.

  

  چلسی ایرانی - Iranian Chelseaچلسی ایرانی | سری ۲ قسمت ۱۸

• و اینا ما یه مشکل نسب تناب ثابت رو داشتیم با اینا

  And we had a problem with the relative fixed rope with these.

  

  رادیو جانپناهترانگوی ایرانی - بخش دوم

• در قسمت های قبلی زمین این که اشاره هم داشتیم به صحبتهای اولمون و مرور کردیم یه سری بحث ها رو

  In the previous sections, we referenced our initial discussions and reviewed some topics.

  

  میکروفونقسمت شش . زمان و موفقیت

• ما اونجا رفت آمد داشتیم همیشه

  We always had visits there.

  

  رادیو دال | Radio Daalپل سرخ، با فاطمه از افغانستان

• نمونهش هم داشتیم همین اصلاح دانشگاه و پهانتون

  An example of this was the same reform of the university and your area.

  

  پادکست قندهارمصاحبه با رحمان حسینی

• این مشکل رو ما داشتیم

  We had this problem.

  

  Radio Marz | پادکست فارسی رادیو مرزرادیو مرز ۷۲ - مراقب بیمار

• تو اون برحوت شبکه ها یه کانل بیشتر داشتیم

  We had one more channel in that desert of networks.

  

  هشت شب شیرازداستان

• ایشون در ادامه گفتن که جلسات متعددی با بخش خصوصی داشتیم

  He continued to say that we had several meetings with the private sector.

  

  Shifteshapپادکست پزشکی هفته اول اردیبهشت ۹۸- پادکست شیفت شب

• و خب خیلی توی زندگی این تاثیر داشتیم و این همش به خاطر تعاملات متفاوتی بود که با پوتنسیل هایی که موجود بودن توی شهر موقع تورنتا بود و لندن

  And of course, this had a huge impact on our lives, and it was all due to the different interactions we had with the potentials that were present in the city during Toronto and London.

  

  takshakh | تکشاختک شاخ نهم - لنا وفایی، پیاده از نیویورک تا تهران

• قبلا هممون یه استعدادهایی داشتیم. مثلا یکی بود که متخصص پرنده ها بود. دانش و فوقلاده ای داشت.

  We all had some talents before. For example, there was someone who was a bird expert. He had extraordinary knowledge.

  

  Tasvir | تصویرقسمت اول

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).