دادگاه

Said in 12 Persian podcast lines.

• و نتیجه دادگاه را حتما به اطلاع افکار عمومی خواهم رساند

  I will definitely inform the public about the result of the court.

  

  Padio Plus | پادیو پلاس«مهرشاد سهیلی که بود و چه کرد؟»

• اون قصه دادگاه و پرونده و اینا به جای خود

  That story about the court and the case and all of that is one thing.

  

  ChannelB پادکست فارسیهشتاد و نه - سریال واترگیت قسمت سوم؛ آناتومی یک سقوط

• محاکمه مهدی حاشمی که در دادگاه جنایی اسفحان تشکیل شد

  The trial of Mehdi Hashemi, which was held in the criminal court of Isfahan.

  

  رادیو دستنوشته‌هاسخنگوی آیت‌الله - اپیزود ۱۶- موعظه در پاریس

• جان میگه من رفتم دنبال اصناد دادگاه جرایم جنگه سال 97

  Jan says I went to look for the court documents of the war crimes from 1997.

  

  Alef Podcast | پادکست الفالف 30 - آتش‌سوزی‌ها

• و به اصناد مجبوز های دادگاه فایزا که بر پایه گزارش سفارشی و تحییل شده با پول کمپینه رقیب

  And to the documents of the court permits of Faiza, which are based on a report commissioned and prepared with the funds of the rival campaign.

  

  SafeNewsسیف نیوز مقدماتی بخش دوم

• همه مدت باید در باره دادگاه و واترگیت و اینا صحبت میکرد

  He had to talk about the courtroom and Watergate and all that the whole time.

  

  ChannelB پادکست فارسیهشتاد و نه - سریال واترگیت قسمت سوم؛ آناتومی یک سقوط

• خب تو اون دادگاه کاملا پیدا بود که اطلاع رسانی در مورد آزاری که به بهایی ها میرسه در ایران

  Well, it was quite clear in that court that there is a lack of information about the abuse being inflicted on Bahá'ís in Iran.

  

  Khabarnegar | پادکست خبرنگارگزارش بنیاد برومند

• بخشی از رعی شبه پونزه دادگاه انقلاب رو می خونیم

  We're reading part of the ruling from the Revolutionary Court.

  

  شبنامه نسوانشبنامه نسوان: شب ششم

• به علت نداشتن سن قانونی از دادگاه تقاظای اف و بخشش کرده بودم

  I had requested the court for a pardon and forgiveness due to not having the legal age.

  

  پادکست نوروز ۱۳۹۸: ۱+۱۲ تصمیم جدید برای سال جدیدروز ۱+۱۲

• خودشو به میله های قفصش تو دادگاه میکوبید

  He was banging his body against the bars of his cage in court.

  

  ردرام | Redrumآندری چیکاتیلو - قصاب روستوف

• توی دادگاه اون اعترافاتشو پس گرفت و خودشو بیگناه اعلام کرد

  In court, he retracted his confessions and declared himself innocent.

  

  ردرام | Redrumآندری چیکاتیلو - قصاب روستوف

• که بلخرم تونست که یه روی این رو به دادگاه بخواهید.

  Finally, he was able to request a hearing for this in court.

  

  رادیو دستنوشته‌هاسخنگوی آیت‌الله - اپیزود ۱۶- موعظه در پاریس

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).