خطرناک

Said in 12 Persian podcast lines.

• اما در حساب عمر ما به همان اندازه ترسناک و خطرناک است

  But in the account of our lives, it is equally frightening and dangerous.

  

  Just for 30DaysJust For 30Days: Episode 01

• پس قطعا یک خفره خطرناک امنیتی پدید اومده

  So definitely a dangerous security vulnerability has emerged.

  

  Tile Softژول ورنیسم - هرگز تو را نشناختم - بخش سوم

• اگه دیوونه هست ممکنه خطرناک باشه

  If he/she is crazy, it could be dangerous.

  

  قصه های سوسن | ghessehaye.susanقسمت 48: اصحاب کهف

• که از آبهای آزاد خطرناک عبور می کنن

  They are crossing dangerous open waters.

  

  ترجمان علوم انسانیغرق شدن در کتاب‌ها چه بر سر مغزتان می‌آورد؟

• اون رو به اونسوری بسیار خطرناک در میان خدایان بیرونی تبدیل کرده

  He has turned it into a very dangerous entity among the outer gods.

  

  آپوستروف | apostropheدو - نیارلات‌هوتپ

• میتونه کاربورد داشته باشه ولی در موارد غیر نظامی بسیار میتونه خطرناک باشه برای دریا نواردی برای هوا نواردی و همینطور برای کود نواردی

  It can be applicable, but in non-military cases, it can be very dangerous for maritime entry, for aerial entry, and also for soil entry.

  

  ChandChand- چندچندچند چند: بازی جمهوری اسلامی با جان مردم در کوهستان

• چون موندنش تو مالزی داشت براش خطرناک می شد

  Since staying in Malaysia was becoming dangerous for him.

  

  Ravi | پادکست فارسی راوی52 - الهام سهیلی- حشمت طمطراق - بخش چهارم

• ولی همزمات خطرناک هم هستن و میتونه روی سر کوه نورده آوار بشه

  But your companions are dangerous as well, and it could collapse onto the top of the mountain.

  

  رادیو جانپناهترانگوی ایرانی - بخش دوم

• بعضی رازو برای بچه ها خطرناک هستن

  Some secrets are dangerous for children.

  

  لپی کوچولولپی کوچولو

• حالا حتی توانمند سازی زنان نیست برای جمهوری اسلامی خطرناک است

  Now, even empowering women is dangerous for the Islamic Republic.

  

  اخبار حوزه زنان و برابری جنسیتیصدایی دیگر- ۳۰ آذر

• زمن این که این تعریف حساسیت و خطرناک بودن فعالیت های تیم سایبری رو نشون میده.

  While this definition shows the sensitivity and dangerousness of the activities of the cyber team.

  

  Tile Softژول ورنیسم - هرگز تو را نشناختم - بخش سوم

• به گفته او موضوع خطرناک اینه

  According to him, the dangerous issue is that.

  

  BA PodcastEpisode 8 : The illusion of control

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).