حوزه
Said in 12 Persian podcast lines.
سه مقاله در حوزه های تومور ایمینولوژی
Three articles in the fields of tumor immunology.

ImmShaBاپیزود چهارم دی ماه ۹۸
آقای فرداد زند فعال حوزه کارافرینی و مدیر عرشد استراتیجی کریم
Mr. Fardad Zend is an active figure in the field of entrepreneurship and a senior strategy manager at Karim.

Dialogue Podcast | پادکست دیالوگ#28 Fardad Zand - Dubai Startup Ecosystem, Strategie Roshd, Reghabat Ba Kasbokarhaye Bozorg, Cryptocurrency
و در حوزه های خاصی که مورد نظر هست در واقع استراتژیک هست اونها در واقع میتونن تو این زمینه اقدام بکنن
And in the specific areas of interest, which are actually strategic, they can take action in this regard.

مهاجرت به کانادا با علی مختاری۳۶۴ برنامه چشم انداز مهاجرت شماره
اما از اونجا که شرایط بینون مللی یکی از اصلی ترین عوامل محسر تو حوزه ی تجارت خارجیه
However, since international conditions are one of the main influencing factors in the field of foreign trade,

batabkara | رادیو باتاب کارا!چالش های صادرات | اقتصاد در ایران
هم به تحصیل زنان هم به شغل زنان و هم به توانمند شدن اونها در حوزه های مختلف
Both in the education of women, in women's employment, and in empowering them in various fields.

اخبار حوزه زنان و برابری جنسیتیصدایی دیگر- ۳۰ آذر
با دانشجوهایی که تو این حوزه کار کرده بودن
With the students who had worked in this field.

رادیو رشدینو : هک رشد یا بازاریابی نوین | Roshdino Podcast8-13:نابغه ی تحقیقات بازار مالزی در ایران: داستان ترسناک نستله در مالزی با دکتر فریدونیان
روی بقیه یه حوزه های هنری و رسانهی راه رفتن به خطاست.
It is a mistake to tread on the rest of the artistic and media fields.

آپوستروف | apostropheدو - نیارلاتهوتپ
ما توی کودکی پنج تا حوزه نیاز داشتیم
In our childhood, we had five areas of need.

مجله روانشناسی انگارکههر بار شکست می خورم
میبینیم که کلیدهای بهشت توی دوتا حوزه و زمینه دیگه هم مطرح شده
We see that the keys to paradise have been mentioned in two other areas and fields as well.

رادیو دورنماراوی، قسمت چهارم: فتح بهشت
یکی از اصلی ترین موضوعات مورد توجه سیاست گذارامون تو حوزه ی تجارت خارجی بوده و هست
One of the main topics of interest for our policymakers in the field of foreign trade has been and continues to be.

batabkara | رادیو باتاب کارا!چالش های صادرات | اقتصاد در ایران
در حوزه علوم اصاب در عدبیات انجام میشه
In the field of neuroscience, it is done in literature.

ترجمان علوم انسانیغرق شدن در کتابها چه بر سر مغزتان میآورد؟
و اتفاقاً نقطه قوت ما هم توی این حوزه است
And coincidentally, our strength is also in this area.

Talebzadeروش تدريس : وبلاگ نويسي
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).