حذف
Said in 6 Persian podcast lines.
براتون میگم چطور نویز ها رو تا حدی حذف کنید
I'll tell you how to reduce the noise to some extent.

Sound of Podcastصدای پادکست | اپیزود دو | نویز و هام
رنگارنگی را حذف می کنه، انکار می کنه، سرکوب بی کنه
It eliminates diversity, denies it, suppresses it.

Rom Pardi Show: Persian Podcastوکالت بدیم یا نه؟ -PR53
از فهرست دسته اعظامی حذف بشه در حالی که می دونستن که به جای نام حذف شده
To be removed from the list of the exceptional category while knowing that a name has been removed in its place.

پادکست انسان در جستجوی معناپادکست انسان در جستجوی معنا - قسمت اول
پس به خاطر شدت گرما و شدت سرما اون مناطق رو حذف کردن.
So, due to the extreme heat and extreme cold, those areas were removed.

تنجیم | tanjimقسمت سوم - فلک هشتم بخش اول
و ماهی 500 ملیون رو در کل از چرخی اقتصادی شرکت هم حذف کنم
And I will also remove 500 million in total from the company's economic cycle.

Grand Castاپیزود ۳ / اصول چابکی
حالا با فرض اینکه صدایی زبط شده ما دارای نویز، هام، صدای اضافی کم و قابل حذف هست
Now assuming that the recorded sound has noise, hum, and extra sound that is minimal and can be eliminated.

Sound of Podcastصدای پادکست | اپیزود دو | نویز و هام
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).