جدید

Said in 12 Persian podcast lines.

• سردر اصلی نوعی معماری جدید ایرانی است

  The main entrance is a type of new Iranian architecture.

  

  تاریکخانه تاریختعزیه در عصر ناصری- بخش دوم

• و یک کارتون آنلاین نیز منتشر شد که یک اسکلیس رو به عنوان تبلیغ ساختمان جدید نشون می دهد.

  An online cartoon was also released that features a skeleton as a promotion for the new building.

  

  Soheil.fdکتاب هرگز تسلیم نشو

• و کلن یه چالش جدید رو میخواهم شروع بکنم

  And overall, I want to start a new challenge.

  

  پادکست فارسی بی ‌اساس | BI ASAASSeason 2 - Ep 5 - آبان ماه با دوستی قدیمی از دوسلدورف

• این روزها یه پروشی جدید از یه شرکت آرائشی ده

  These days, there is a new product from a cosmetic company.

  

  مـ کـ ثمـ کـ ث برانگیز؛ آدم‌ها در نارانتانا

• که دیگه اون تخصص هم خیلی به درد نمیخورد تو این کار جدید دوست دارم بایمیس هم ممکن بود که فرصت در دست میرفت

  That specialization is not very useful in this new job anymore, and I would have liked to point out that opportunities might slip away.

  

  takshakh | تکشاختک شاخ نهم - لنا وفایی، پیاده از نیویورک تا تهران

• سپس برای انتشار پیام آین جدید

  Then for the publication of the new message.

  

  Radmardan e Javid | پادکست رادمردان جاویدقسمت۶۱ - ملا صادق مقدس خراسانی (بخش 3)

• و با توجه به این که ابتدای دیانت جدید رو

  And considering that the beginning of the new religion...

  

  پادکست نوروز ۱۳۹۸: گفت‌وگوی نود و هشتقسمت ۵ – نوروز و دیانت بهائی

• و زمانی که گیاه جدید روشت کرد اون رو از گیاه قدیم جدا کنید

  And when the new plant has grown, separate it from the old plant.

  

  کافه گلدوننگهداری و بیماری های گیاه برگ انجیری

• اینها همه گه هنوز برای من خیلی جدید بودن

  These things were all still very new to me.

  

  Soheil.fdکتاب هرگز تسلیم نشو

• روح جدید یا معناه جدیدی

  A new spirit or a new meaning.

  

  Serre Ashekar | پادکست سر آشکارقسمت ۹۵ - آخرین قسمت (مؤخّره)

• به اصطلاح جدید اظهاری به زندگی اضافه میشه

  A new statement is added to life, so to speak.

  

  MaHa | ماها۱۲. لاکچری

• و نوعی مانه این شد که بخوام اپیزود جدید رو زبط بکنم

  And it became a kind of barrier that I wanted to record the new episode.

  

  BodeDavazdahom | پادکست بعد دوازدهمE06 - Raftam, Rafti, Raft(2) | BodeDavazdahom

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).