جدول

Said in 12 Persian podcast lines.

• توی اون جدول ها هست

  It's in those tables.

  

  Ielts Pieپادکست آیلتس پای - قسمت ۲ - نمودار میله ای

• و در اون سال رتبه ششم جدول رو کسب کرد

  And in that year, it achieved the sixth rank in the table.

  

  Gramophone | پادکست گرامافونImagine - گرامافون فصل 1 - جان لنون

• جدول مختص به خودش رو تشکیل بدم

  I want to create a table for myself.

  

  Bimesadeghi.lifebimesadeghi.life

• بلند شدم و از کناره جدول باقچه آجوری برداشتم

  I stood up and picked up a brick from the edge of the flower bed.

  

  رادیو شب‌های کابل | Radio shabhaye Kabulبیست و ششم - گریز

• جدول سه بوم شدن ولی

  Table of the third becoming, but...

  

  FootballcastFootballcast 176

• درست پس از این که صدای ازان از مسجدی با کاشیهای آبی در بالای خیابان بلند شد، عبدالله دید که دای نبی به جدول نزدیک شد.

  Just after the sound of the call to prayer rose from a mosque with blue tiles at the top of the street, Abdullah saw Dai Nabi approaching the curb.

  

  داستان شب2420.ندای کوهستان (قسمت چهارم)

• اون آهنگ به صورت تو جدول آرهندبی

  That song is in the table of Arhandehi.

  

  Derakht Radio | رادیو درختاز جنس خاکستری (داستان سول) | Soul's Story: Grey as Mid Black and White

• رالمهاج دست سطر جدول لالیکا قرار داره

  The Mongol horse is placed on the line of the Lalika table.

  

  Radio MadridRadio Madrid Podcast e01

• من مثل یک اوپراتور فقط داده ها را در داخل آن جدول می نوشتم

  I was just writing the data in that table like an operator.

  

  Radio Jostar || رادیو جستارویژه‌ی جایزه‌ی جستار •• سومین قسمت: «من یک موجود عددی هستم»؛ نویسنده: امین محمدی

• و صدر جدول کشور ایران هست

  And it is the top of the table of the country Iran.

  

  Puyanama | پویانماسفید برفی و هفت کوتوله قسمت پایانی

• حریفمون تیمی از میان جدول لالیگا بود

  Our opponent was a team from mid-table in La Liga.

  

  Goal be khodi - پادکست فارسیقسمت ویژه گل به خودی - بازیکن ناشناس بخش اول

• واقعا مفت و صد جدول رو نیز مانپولیه که هفته پیشم تونسته بود به دیجان

  Really, Mofat and Sadeh Table are also manipulated that he was able to reach Dijon last week.

  

  پادکست فوتبالی پاننکاPanenka - Episode 90 | تورنادو

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).