تومان
Said in 12 Persian podcast lines.
هزار تومان به مهدی قلی میرزا بدهد
Give one thousand tomans to Mehdi Gholi Mirza.
Radmardan e Javid | پادکست رادمردان جاویدقسمت۶۱ - ملا صادق مقدس خراسانی (بخش 3)
با بیش از یک میلیون و دیویز هزار میلیار تومان بسته شد
It was concluded with more than one million and two hundred billion tomans.
رادیو صدای نوصدای نو | ۲۴ بهمن ۹۷
نهایتن رانندگی در مستی است که جریمه آن هم می شود چهارست هزار تومان
Ultimately, driving under the influence is penalized with a fine of four hundred thousand tomans.
Radio Jostar || رادیو جستارویژه‌ی جایزه‌ی جستار •• سومین قسمت: «من یک موجود عددی هستم»؛ نویسنده: امین محمدی
اعتباری برابر با یک هزار و سد پنجاه ملیار تومان که پنجاه درصدان همین گیروز قرار بود که واریز شود.
An amount of one thousand and one hundred fifty billion tomans, of which fifty percent was supposed to be deposited today.
رادیو فارسی بی‌بی‌سی19 JULY 2021
آخر سال پانست هزار تومان کسری بالا آورد
At the end of the year, five hundred thousand tomans in deficit was revealed.
رادیو صدای نوصدای نو | ۲۴ بهمن ۹۷
چون تومان تبدیل به دولار شده
Since the toman has been converted to dollars.
Democracy DarKar Plusقسمت ۲۹، مسئله خاورمیانه
پانصد و پنجه و هفت میلیارد تومان اینها رو نشون میدن به خاطر اینکه در فوتبالی که فوتبال ورشکسته است
Five hundred fifty-seven billion tomans; they show this because in football, which is a bankrupt sport.
ChandChand- چندچندچند چند: بازی جمهوری اسلامی با جان مردم در کوهستان
این اواخر به او پیشنهاد می دادم که اگر قرار است هر ماه حقوقم را پانست هزار تومان کم تر کند
Recently, I suggested to him that if he plans to reduce my salary by five hundred thousand tomans every month.
Radio Jostar || رادیو جستارویژه‌ی جایزه‌ی جستار •• سومین قسمت: «من یک موجود عددی هستم»؛ نویسنده: امین محمدی
از حدود 163 هزار میلیارد تومان درامد پیشبینی شده
About 163 trillion tomans in projected revenue.
رادیو صدای نوصدای نو | ۲۴ بهمن ۹۷
واحد پول وون کوره، فرانک آلمان و تومان ایران با هم برابرند
The currency units of the South Korean won, the German franc, and the Iranian toman are equivalent to each other.
kandoopodcast پادکست کندوشماره‌ی سه، فاصله‌ها
مایی چند ست میلیون تومان برای پروژه رسانهی خرج بکند
We are spending several hundred million tomans on the media project.
امروز - Emrooz*امروز: ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۳ - ۱۱ مه
شش ست میلیون تومان وام غرزالحسنهی بدون سود گرفته
I took a 6 million tomans interest-free loan.
امروز - Emrooz*امروز: ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۳ - ۱۱ مه
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).