توجهی

Said in 12 Persian podcast lines.

• حتما به یک سن خیلی قابل توجهی برسه

  It must reach a very significant age.

  

  پادمیماختیار دادن والدین به فرزندان و حد و حدود اختیارات آنها

• و خرابی قابل توجهی باراوردیم

  And we caused significant damage.

  

  Gazettecast /پادکست گازتکاتب گازت - شماره دوم

• اما او به این تعجب توجهی نمی کرد

  But he didn't pay attention to this amazement.

  

  Persian night story06 Father Sergius

• چاوز در شروع کارش تونست تغییرات قابل توجهی تو بخشای اجتماعی و اقتصادی به نفع اخشار محروم و کم درامت ایجاد کنه

  Chavez was able to bring about significant changes in the social and economic sectors in favor of the underprivileged and low-income groups at the beginning of his career.

  

  راوکست | Ravcastداستان چاوز و ونزوئلا

• این پروژه به طور قابل توجهی باعث پیشرفت محلهی میشد.

  This project significantly contributed to the improvement of the neighborhood.

  

  Soheil.fdکتاب هرگز تسلیم نشو

• در واقع تاریخ تودن بشر به طور قابل توجهی

  In fact, the history of human existence is significantly...

  

  Scrooge Podcast | اسکروج پادکستاپیزود شانزدهم: New Global Economy (اقتصاد جهانی)

• و اصلا توجهی به خودمون نداشته باشیم

  And we shouldn't pay any attention to ourselves at all.

  

  رادیو توانمندسازی | علیرضا صدیق منش روانشناسزندگی در زمان حال

• و اسم هر کسی که به تولد بی توجهی کرده بود رو می نوشتند

  "And they would write down the name of anyone who had ignored the birth."

  

  روزن | Rozanقسمت ۳۷ - زینب سلبی، دختر خلبان شخصی صدام حسین - بخش اول

• مورد بعدی بی توجهی به نیازهای آتفیه همدیگه هست

  The next issue is the neglect of each other's emotional needs.

  

  صلح دروناپیزود ۱۶۷ - دوازده اشتباه پر تکرار آقایون و خانم ها در ازدواج چیه؟

• و ما یک رونق قابل توجهی رو تو اقتصاد ایران تجربه بکنیم؟

  And can we experience a significant boom in the Iranian economy?

  

  Imanirad Podcastپیش بینی اقتصاد ایران در سال ۱۴۰۰

• و از طریق اون البته مبالغ قابل توجهی به لشکر سایبری جمهوری اسلامی هم پرداخت شده

  And through that, significant amounts have also been paid to the cyber army of the Islamic Republic.

  

  امروز - Emrooz*امروز: ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۳ - ۱۱ مه

• جمهوری اسلامی ایران در اراق نیز نفوز سیاسی قابل توجهی دارد

  The Islamic Republic of Iran also has significant political influence in Iraq.

  

  رادیو فرداسرخط خبرها ۲۱:۰۰

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).