توان

Said in 12 Persian podcast lines.

• آیا می توان زنان ایرانی را توانمند و بی نیاز به توانمندسازی دانست؟

  Can Iranian women be considered empowered and self-sufficient without the need for empowerment?

  

  اخبار حوزه زنان و برابری جنسیتیصدایی دیگر- ۳۰ آذر

• اگرچه کاملا هم نمی توان گفت که نادی درش گرفته بودند،

  Although it can't be said for sure that Nadi was completely taken in,

  

  پادکست سه نقطهقسمت چهل و هشتم شنل نوشته ی نیکولای گوگل

• ولی در توان جسم و روان ما هم هست

  But it is also within the ability of our body and mind.

  

  پادکست فارسی کاریز / Kariz۱۷. تاملات اثر مارکوس اورلیوس

• از آن دست برنامه ها می توان به پیش رویداد لنتک شو،

  One of those programs is the upcoming Lantek Show.

  

  پادکست کتاب راه‌کارنگاهی به کتاب بانکدار فقرا

• توان لازم برای انتقاد و ارای نظر در مورد مقاله شما رو نداره

  Lacks the ability to criticize and provide an opinion about your article.

  

  JafarilabEpisode 26 - Writing a response to reviewers (پاسخ به داوران)

• که توان پردازش دونیم پتابایت در ساعت رو داره

  That has the ability to process two and a half petabytes per hour.

  

  هوش مصنوعیهوش مصنوعی در کسب و کار — بخش پانزدهم: والمارت

• اینو مطمئن نیستم که اون توان بازه میفته یا نه

  I'm not sure if that capability will fall off or not.

  

  Radio Offside | پادکست فوتبالی رادیو آفسایداپیزود صفر

• یه توان و 3 در ایماناستانه.

  One power and three in Imānāstān.

  

  JahaneHastiJahaneHasti-Episode 3-USA

• آن خشت بود که پر توان زد

  That was the brick that struck with full power.

  

  Radio Fereshtehویژه شماره جایزه فرشته

• می توان سرماست بود با زندگی

  You can be cold with life.

  

  Hobabتو رفتی ومن

• مشورت مفید و مؤثر را می توان آموخت

  Useful and effective consultation can be learned.

  

  Ketabe Aeeine Baha'i | پادکست آئین بهائیقسمت 32 – اهمیت مشورت در آئین بهائى

• به نظر شما دولت چقدر اراده و توان کمک به حل مشکلات این منطقه رو داره؟

  In your opinion, how much will and ability does the government have to help solve the problems in this region?

  

  رادیو فارسی بی‌بی‌سی19 JULY 2021

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).